#: locale=zh
## 介面
### Image
Image_009DF4DF_3D7A_039B_41C8_5DF7D9E5AD6E_mobile.url = skin/Image_009DF4DF_3D7A_039B_41C8_5DF7D9E5AD6E_mobile_zh.png
Image_009DF4DF_3D7A_039B_41C8_5DF7D9E5AD6E.url = skin/Image_009DF4DF_3D7A_039B_41C8_5DF7D9E5AD6E_zh.png
Image_068DF1D4_3ECA_05ED_41BF_58433115AE81_mobile.url = skin/Image_068DF1D4_3ECA_05ED_41BF_58433115AE81_mobile_zh.png
Image_068DF1D4_3ECA_05ED_41BF_58433115AE81.url = skin/Image_068DF1D4_3ECA_05ED_41BF_58433115AE81_zh.png
Image_1B439827_337A_02AB_41C4_63B525399B06_mobile.url = skin/Image_1B439827_337A_02AB_41C4_63B525399B06_mobile_zh.png
Image_1B439827_337A_02AB_41C4_63B525399B06.url = skin/Image_1B439827_337A_02AB_41C4_63B525399B06_zh.png
Image_1D8CF60D_4810_9506_41C7_F9C4D249AE88_mobile.url = skin/Image_1D8CF60D_4810_9506_41C7_F9C4D249AE88_mobile_zh.png
Image_1D8CF60D_4810_9506_41C7_F9C4D249AE88.url = skin/Image_1D8CF60D_4810_9506_41C7_F9C4D249AE88_zh.png
Image_2179EA85_3356_1B39_41C9_1CA333E4F425_mobile.url = skin/Image_2179EA85_3356_1B39_41C9_1CA333E4F425_mobile_zh.png
Image_23604AE3_33CE_38FB_41C0_9A9182AF7946_mobile.url = skin/Image_23604AE3_33CE_38FB_41C0_9A9182AF7946_mobile_zh.png
Image_23604AE3_33CE_38FB_41C0_9A9182AF7946.url = skin/Image_23604AE3_33CE_38FB_41C0_9A9182AF7946_zh.png
Image_2BDF0038_32B6_0756_41B1_4EAED3035645_mobile.url = skin/Image_2BDF0038_32B6_0756_41B1_4EAED3035645_mobile_zh.jpg
Image_2BDF0038_32B6_0756_41B1_4EAED3035645.url = skin/Image_2BDF0038_32B6_0756_41B1_4EAED3035645_zh.jpg
Image_2BEC3BE1_32BA_18F6_418B_3AFB000C1F1F_mobile.url = skin/Image_2BEC3BE1_32BA_18F6_418B_3AFB000C1F1F_mobile_zh.png
Image_2BEC3BE1_32BA_18F6_418B_3AFB000C1F1F.url = skin/Image_2BEC3BE1_32BA_18F6_418B_3AFB000C1F1F_zh.png
Image_74252BB9_58F0_930E_418C_E78738CA8079_mobile.url = skin/Image_74252BB9_58F0_930E_418C_E78738CA8079_mobile_zh.jpg
Image_74252BB9_58F0_930E_418C_E78738CA8079.url = skin/Image_74252BB9_58F0_930E_418C_E78738CA8079_zh.jpg
Image_74271BBA_58F0_9302_41D2_F9368CBCDF58_mobile.url = skin/Image_74271BBA_58F0_9302_41D2_F9368CBCDF58_mobile_zh.jpg
Image_74271BBA_58F0_9302_41D2_F9368CBCDF58.url = skin/Image_74271BBA_58F0_9302_41D2_F9368CBCDF58_zh.jpg
Image_7453D24F_4873_AD02_41CB_2E62B1A3E0C0_mobile.url = skin/Image_7453D24F_4873_AD02_41CB_2E62B1A3E0C0_mobile_zh.png
Image_7453D24F_4873_AD02_41CB_2E62B1A3E0C0.url = skin/Image_7453D24F_4873_AD02_41CB_2E62B1A3E0C0_zh.png
Image_74970BF1_5831_B31F_4195_22BDC72527AA_mobile.url = skin/Image_74970BF1_5831_B31F_4195_22BDC72527AA_mobile_zh.png
Image_74970BF1_5831_B31F_4195_22BDC72527AA.url = skin/Image_74970BF1_5831_B31F_4195_22BDC72527AA_zh.png
Image_74FADD08_58FF_970E_41A6_0B5E4C5590D5_mobile.url = skin/Image_74FADD08_58FF_970E_41A6_0B5E4C5590D5_mobile_zh.jpg
Image_74FADD08_58FF_970E_41A6_0B5E4C5590D5.url = skin/Image_74FADD08_58FF_970E_41A6_0B5E4C5590D5_zh.jpg
Image_74FC6D02_58FF_9702_41C2_4559981707BB_mobile.url = skin/Image_74FC6D02_58FF_9702_41C2_4559981707BB_mobile_zh.jpg
Image_74FC6D02_58FF_9702_41C2_4559981707BB.url = skin/Image_74FC6D02_58FF_9702_41C2_4559981707BB_zh.jpg
Image_75A88643_58F0_9502_41D3_3A819CE366F5_mobile.url = skin/Image_75A88643_58F0_9502_41D3_3A819CE366F5_mobile_zh.jpg
Image_75A88643_58F0_9502_41D3_3A819CE366F5.url = skin/Image_75A88643_58F0_9502_41D3_3A819CE366F5_zh.jpg
Image_75AAF643_58F0_9502_4148_56A30C3B4F30_mobile.url = skin/Image_75AAF643_58F0_9502_4148_56A30C3B4F30_mobile_zh.jpg
Image_75AAF643_58F0_9502_4148_56A30C3B4F30.url = skin/Image_75AAF643_58F0_9502_4148_56A30C3B4F30_zh.jpg
Image_75ACA3BD_58F0_9306_41D4_827E5944F391_mobile.url = skin/Image_75ACA3BD_58F0_9306_41D4_827E5944F391_mobile_zh.jpg
Image_75ACA3BD_58F0_9306_41D4_827E5944F391.url = skin/Image_75ACA3BD_58F0_9306_41D4_827E5944F391_zh.jpg
Image_75AD23BD_58F0_9306_41D5_1781BD13684C_mobile.url = skin/Image_75AD23BD_58F0_9306_41D5_1781BD13684C_mobile_zh.jpg
Image_75AD23BD_58F0_9306_41D5_1781BD13684C.url = skin/Image_75AD23BD_58F0_9306_41D5_1781BD13684C_zh.jpg
Image_761084CA_5830_9502_4184_49A0F99972E7_mobile.url = skin/Image_761084CA_5830_9502_4184_49A0F99972E7_mobile_zh.jpg
Image_761084CA_5830_9502_4184_49A0F99972E7.url = skin/Image_761084CA_5830_9502_4184_49A0F99972E7_zh.jpg
Image_766B08AE_5830_FD02_41CC_64C0614D16D6_mobile.url = skin/Image_766B08AE_5830_FD02_41CC_64C0614D16D6_mobile_zh.jpg
Image_766B08AE_5830_FD02_41CC_64C0614D16D6.url = skin/Image_766B08AE_5830_FD02_41CC_64C0614D16D6_zh.jpg
Image_77FA0B11_5817_931E_41C1_D2DBD9D3FC64_mobile.url = skin/Image_77FA0B11_5817_931E_41C1_D2DBD9D3FC64_mobile_zh.png
Image_77FA0B11_5817_931E_41C1_D2DBD9D3FC64.url = skin/Image_77FA0B11_5817_931E_41C1_D2DBD9D3FC64_zh.png
### 多行文字
HTMLText_74948BF3_5831_B303_41BF_9BA2A7DEF64E.html = 1.戰帖一：腳上功夫
踢毽子，又叫打雞，起源於漢代。踢毽子有利於提高人們的快速反應，增強身體的協調性，以達到眼到、手到、心到、腳到之最佳境界。
挑戰玩法：你最多能連續踢幾下毽子？
一開始，慣用手將毽子往上輕拋，約到下巴的高度。踢時用慣用腳的膝關節往內彎向上踢，與地面平行時踢到毽子是最佳時機。
榮譽榜
小於10下 初級毽兒
10-20下 踢毽高手
大於20下 一代毽王
毽子自己做
材料：
銅板1枚、塑膠袋(或是一小塊布)、橡皮筋
作法：
1.將準備好的塑膠袋(布)折成和銅板等寬長條狀。
2.將銅板置於長條的中心，並把銅板包住。
3.用橡皮筋(繩子)將長條狀的塑膠袋(布)綁起來，就完成了。
2.戰帖二：眼明手快
台灣古早的童玩遊戲之一「丟沙包」，也叫抓米袋，可訓練考驗小朋友的敏捷度與專注力。丟沙包的玩法百百種，有的還有唸謠口訣：一摸地、二拍胸、三拍手、四開花、五滾球、六點頭、七摸臉(或摸頭)、八梳頭(摸鼻)、九九十時上高樓。
挑戰玩法:最多能一次拋抓幾個沙包？
沙包放在掌心往上拋，用手背接住沙包再往上拋，接著一把抓住。逐一增加沙包數量，增加難度。
榮譽榜
2 個以下 入門級玩家
3 - 4 個 丟沙包高手
5 個以上 殿堂級快手
沙包自己做
材料：
舊布、針線、米粒（豆類或小石子替代皆可）
作法：
1.從舊衣物上剪一塊長方型的布，約8-10 公分，對摺。
2.用針線在反面簡單縫兩側，翻回正面，抓一把米粒塞進去。
3.最後一邊用藏針縫合即完成。
3.戰帖三：百摺不撓
摺紙需要一步步有順序，按照規則進行折，在過程中能學會思考和專注，並且可以訓練手指的靈活性外，也可磨練意志、培養耐心、鍛鍊腦筋。
挑戰玩法：你能摺出幾種小物呢？
現場展示五花八門的摺紙作品，最簡單的有飛機、小船、房子，難一點的有會跳的青蛙、會站立的小兔子。現在換你摺看看！
榮譽榜
2 種以下 還要多練習！
3 - 5 個 你是摺紙高手
6 個以上 請受徒兒一拜
摺紙自己做
現場提供更高難度的創意摺紙教學，跟著挑戰吧！
一家添丁百家慶
「一家添丁百家慶，紅龜丁粄表長命，贈送親友共分享，添福添壽都高興。」
我們客家人哦，叫做「添丁粄」。你要是生兒子時，小孩子到兩歲的時候，就要做紅龜粄。那就是龜粄、紅粄！家家戶戶去送，看他的小孩子兩歲了，叫做添丁粄。
中華技藝好好玩
「中華技藝很好玩，醒獅扇舞慶吉祥， 陀螺扯鈴踢毽子，四海一家笑滿堂。」
這張我就在美國，送給美國的學校那張圖。故意就畫中國人的、不同文化的技藝：醒獅、踢毽子、扯鈴、打陀螺、跳舞。這張畫美國人啊，黑人仔一看就知道了，知道他是美國人他是華人。
五月山頭點點白
這張是桐花：「五月山頭點點白，擬為初夏降瑞雪，原是桐花開滿山，芬芳瀰漫客家庄。」這些桐花代表客家人呀！有客家人住的時候就種很多桐花，它就長在丘陵地嘛。所以哦，桐花開的時候，那掉下來滿路是白白的，是它的桐花仔。這裡我們客家人有人侍茶（奉茶），這裡他走過來的時候，肚子渴了，這有人侍茶。哦客家人特別的文化，有侍茶給人食，就給他食茶。
偷騎三叔腳踏車
以前哦，這個腳踏車，很寶貴哦！不是說家家戶戶人人有哦！所以小孩子要騎這個自行車，偷偷的騎哦：「偷騎三叔腳踏車，無奈腳短差太多，只好用這三角騎，好像特技耍噱頭。」以前這樣小小的時候，你用坐著的時候腳踏不到啦！啊就這樣騎。哇！像是特技表演一樣，很有趣；這叫做三角騎，日文叫「三角乗り」。
備妥便當和工具
「備妥便當和工具，一早便去碰運氣，期待老闆看上我，工作好壞不嫌棄。」
這個是台北橋啦，這個橋下有以前要找工作的人，便當弄好帶著自己的工作（器具）――泥水匠帶泥水匠的東西、木匠帶木匠的東西，在這裡等。要找人工作，要跑到這裡來看看。我今天要找一個木匠，從那邊找，他就會跟你去。
劉家拜拜我作客
這是客家人啊，請客人啦！做生日啦或是拜拜哦，請客人；很多人。
這圖你看：給人請怎麼會自己搬桌子勒？因為他知道說主人沒那麼多桌子，凳子也不夠就自己帶來，菜也知道會不夠、飯甑（煮飯用的木容器）也帶來要用。自己知道主人的菜不夠，自己有菜，自己要自動把自己的菜拿來、挑來給主人。來的時候，沒有人閒閒啦！全部幫忙你看：哦！拿樵啦、洗毛籃（盛食物用的籃子）、洗碗哦、挑水哦。
你看，這就是煮啦！這就「四炆」，起炆以後用來炆（燜煮）的這些東西，就以前的油箱。以前沒有電燈點煤油啊，那個油箱很好用，四四方方，用過的油箱炆這些菜。四炆就炆什麼？筍干啦、鹹菜（酸菜）啦、控肉啦、菜頭啦，炆的叫做四炆。啊四炒炒什麼？炒韭菜啦、荷蘭豆啦用炒的，叫做「四
炆四炒」。客家人一等（最）豐盛就是「四炆四炒」。
啊，你認真看呀！這小孩子就沒坐在桌上哦！他放這叫做毛籃呀。毛籃放著，當作桌子，用木樵做凳子。小孩子全部坐這裡，大人才拿他的菜來，有人要來接菜；這個人比較沒分寸哦！就是阿精辜（精怪的小孩）還什麼哦！人還沒放進來就想要搶那上面兩塊豬肉，先搶到來你看。
欸？拿這個托盤啊，學問很大哦！好事的時候就是前面後面直的，歪事的時候、喪事的時候就是打橫的；今天是好事請客人，全部打直。
欸？很重要你看他，吃飯哪，全部男孩子，怎麼沒有女孩子坐在上面吃飯勒？女孩子就這邊人吃飽以後，第二齣才換女孩子吃，婦人家啦。
這你看！他也坐一條毛籃，穿這樣衣服破破爛爛就知道說，是乞丐呀。乞丐也要請他知道嗎？
所以以前客家人很有趣就這樣喔。這張圖就畫：「十年一次大拜拜，劉家大開流水席，多年儲蓄吃光光，下次風光再十年。」所以客家人很喜客，平常時很省，請客人很慷慨；哦很豐盛，請很多人這樣子。
所以它民俗畫齁，特色就這樣！全部記錄這些事。這我沒畫出也沒人知道啊。你看以前請客人是這樣的事情。
劉家拜拜我做客
劉家拜拜我做客，圍著芼籣柴上坐；
四炆四炒全來過，無奈就是少些肉。
呼應〈臺灣喬遷圖卷〉創作精神，〈劉家拜拜我做客〉也十分精彩，「吃拜拜」是勤儉樸實的客家人一年一度的大事，畫作不僅呈現客家傳統宴席「四炆四炒」的飲食文化，同樣感受到濃厚的客庄人情味，「給人請怎麼會自己搬桌子勒？」因為他知道說主人沒那麼多桌子，凳子也不夠就自己帶來，菜也知道會不夠、飯甑（煮飯用的木容器）也自己帶來用。
台灣三笨
這張很有趣哦，你看！載甘蔗哦用牛車。啊！後面小孩子偷拔這些甘蔗，這樣。以前小時候常常有人載那些甘蔗就去偷拔啦。
所以這叫做；這張圖本來就叫做：「台灣三笨。第一笨，種甘蔗給會社秤。」用閩南話讀啦哦：「第一憨，種甘蔗給會社秤；第二憨，吃菸吹風；第三憨，帶婦女囝仔扇東風。」，就是這樣。
台灣喬遷圖
客家人、以前人搬家不是像現在有搬家公司，跟你幫忙搬哦！在搬家的時候，聽到說哪裡人要搬家，要自動去幫忙啊！你看那天的時候，七早八早哦就去搬了。
前面第一位就是主人，挑一擔穀種（稻米種子），種子啊！還有一個家神牌放它上面，祖先要點香，邊走要邊念說：「祖先你要跟著我哦！我在搬家囉！你要跟我走，不要走錯路被別人去做祖先哦！」
第二位就長孫，揹著小孩子。過來就抬床鋪，以前叫做八卦床，它是組合的架子床，有很多東西：床底、床腳，前面拆開來兩片（可以）組起來的。旁邊（是）床頂的板子，可以放東西。這些床鋪哩，被子眠帳（蚊帳）就因為這樣用蔗擎（一種運具）抬著。
過來就老人家，年輕人帶著。葡萄、芭樂，抬桌就是這樣抬，凳子這樣挑長凳，簞笥櫥子裡面有蒲勺（蒲瓜曬乾的勺子）、箸（筷子）筒。像那碗櫥，裡面裝碗的。鍋子、葡萄、芭樂、飯甑（煮飯的木容器）、飯甑的架子，這就挑水，挑水喝的。這就石磨、石磨的鉤子。圓桌就這樣背、凳子就這樣串，老人家不會走就用抬（轎），牛不敢過竹橋就走河裡面過，人才走去竹橋上面。這個是叫做馬凳，以前農家人要製作什麼就馬凳、鑽具、刨具那些。
你看水牛就從這坑底過，母牛會照顧小牛。小孩子拿比較輕的東西：雞毛毯子啦、火囪、尿缸，跟裝水的不一樣哦！這是尿缸，裝尿的尿桶、舀尿的水勺子。
這就農人的東西。這是犁、牛軛、碌碡、耙子、秧披、割耙、耙穀的耙子、機器楻（打穀機），機器楻的機器拆開來，殼由另外人扛因為很重，分開來。小孩子就拿這比較輕的東西，這什麼東西？全部家裡吃的番薯，那些全部搬過來。這就钁頭（鋤頭）、舂臼、舂臼的杵槌、風車，攪穀的。水缸、楻仔（裝米容器）、礱穀（碾米）的礱、礱穀的鉤子、樵、火炭。這就人家作木匠的東西。這就焙茶的茶籠子，舉著，手擎擎（舉高的樣子）。
這就雞仔、秤仔，大秤。豬仔，用這樣挑。斗、算盤、秤子。啊，剩的用挑，小孩子不方便也放進籃裡去挑。這就是豬兜（食槽），豬兜很重，全部石頭做的，為何豬兜要石頭做哩？比較重才不會整盆倒過去；太輕不可以，豬兜最好要用石頭做的。
這就蓑衣、茶簍，這就小孩子睡覺叫做搖籃。這就簞笥櫥，兩層，放下來一人扛一層。這就捉魚仔的東西。這就溜米的米溜（米漏）。
那就這樣子，全部就離屋這樣搬過那麼遠去，所以這我就打油詩：「能做鄰居慶有緣，搬家全村總動員，多扛少拿沒人管，到了新家吃湯圓。」搬到新家的時候，一些婦人家先到新家去煮湯圓；大家搬過來的時候吃湯圓。
客家人、以前人搬家不是像現在有搬家公司，跟你幫忙搬哦！在搬家的時候，聽到說哪裡人要搬家，要自動去幫忙啊！你看那天的時候，七早八早哦就去搬了。
前面第一位就是主人，挑一擔穀種（稻米種子），種子啊！還有一個家神牌放它上面，祖先要點香，邊走要邊念說：「祖先你要跟著我哦！我在搬家囉！你要跟我走，不要走錯路被別人去做祖先哦！」
第二位就長孫，揹著小孩子。過來就抬床鋪，以前叫做八卦床，它是組合的架子床，有很多東西：床底、床腳，前面拆開來兩片（可以）組起來的。旁邊（是）床頂的板子，可以放東西。這些床鋪哩，被子眠帳（蚊帳）就因為這樣用蔗擎（一種運具）抬著。
過來就老人家，年輕人帶著。葡萄、芭樂，抬桌就是這樣抬，凳子這樣挑長凳，簞笥櫥子裡面有蒲勺（蒲瓜曬乾的勺子）、箸（筷子）筒。像那碗櫥，裡面裝碗的。鍋子、葡萄、芭樂、飯甑（煮飯的木容器）、飯甑的架子，這就挑水，挑水喝的。這就石磨、石磨的鉤子。圓桌就這樣背、凳子就這樣串，老人家不會走就用抬（轎），牛不敢過竹橋就走河裡面過，人才走去竹橋上面。這個是叫做馬凳，以前農家人要製作什麼就馬凳、鑽具、刨具那些。
你看水牛就從這坑底過，母牛會照顧小牛。小孩子拿比較輕的東西：雞毛毯子啦、火囪、尿缸，跟裝水的不一樣哦！這是尿缸，裝尿的尿桶、舀尿的水勺子。
這就農人的東西。這是犁、牛軛、碌碡、耙子、秧披、割耙、耙穀的耙子、機器楻（打穀機），機器楻的機器拆開來，殼由另外人扛因為很重，分開來。小孩子就拿這比較輕的東西，這什麼東西？全部家裡吃的番薯，那些全部搬過來。這就钁頭（鋤頭）、舂臼、舂臼的杵槌、風車，攪穀的。水缸、楻仔（裝米容器）、礱穀（碾米）的礱、礱穀的鉤子、樵、火炭。這就人家作木匠的東西。這就焙茶的茶籠子，舉著，手擎擎（舉高的樣子）。
這就雞仔、秤仔，大秤。豬仔，用這樣挑。斗、算盤、秤子。啊，剩的用挑，小孩子不方便也放進籃裡去挑。這就是豬兜（食槽），豬兜很重，全部石頭做的，為何豬兜要石頭做哩？比較重才不會整盆倒過去；太輕不可以，豬兜最好要用石頭做的。
這就蓑衣、茶簍，這就小孩子睡覺叫做搖籃。這就簞笥櫥，兩層，放下來一人扛一層。這就捉魚仔的東西。這就溜米的米溜（米漏）。
那就這樣子，全部就離屋這樣搬過那麼遠去，所以這我就打油詩：「能做鄰居慶有緣，搬家全村總動員，多扛少拿沒人管，到了新家吃湯圓。」搬到新家的時候，一些婦人家先到新家去煮湯圓；大家搬過來的時候吃湯圓。
大夥合力蓋新房
這哦以前人起屋（築房子）啊！「大夥合力蓋新屋，舂土擠壓疊城牆，不用水泥不用磚，就怕雨打成泥漿。」以前人起屋啊！有個方方就叫做「中屋」！哦，這個四四方方的放這邊，這些泥就家裡的地泥，就普通的泥，堆放上去，用東西去拶拶（紮實的樣子），這樣就會硬硬，就會變圍牆…變這個壁；再蓋這個樹仔（木頭），那屋頂什麼都蓋下去。所以以前，這個屋又很耐（用）哦！總是怕是落水啊、颳風搓（颱風）啊！你要是說沒遮好勢（完善）啊，就會綿掉去你知道嗎？屋就會塌下去。
大家合力舂糍粑
這舂糍粑(搗客家麻糬)。
這舂糍粑就糯米啊，先浸，浸完就蒸，蒸熟就加進這舂臼裡面，哦！才兩三人一起舂。我這寫「大家合力舂糍粑，捶舂三次翻一下，婚喪喜慶都有它，食客都講客家話。」以前客家人啊，不管婚喪喜慶啊，最好一進門、人走來，還沒進到客廳、還沒有到家裡，那一見面的時候，最好有一盤花生粉！粉仔放著，有人壓糍粑；就是先吃糍粑，才進人家裡去。
天穿日
原來的故事講他是火神跟水神相打（打架），打到天都穿了（破洞）。我想那神明打架不好，我把它改成「開墾燒山燒穿天，躲入屋裡尋神仙，婦女趕緊煎甜粄，西祈女媧補穿天。」我們客家人有個習慣，天穿日要煎甜粄（甜粿、年糕）丟到屋頂上去，叫做「補穿天」。
威風凜凜牛背上
這哦，我小時候掌（看管）牛啊，掌牛的時候很無聊啊，所以自己想像說：「威風凜凜牛背上，自喻皇帝一模樣，這片江山全歸我，傲視天下我最棒。」就很快樂。本來看牛是很無聊，但是你就想像我很偉大、我是皇帝一樣。
客家人人做福菜
這，做福菜、漬福菜。
「客家人人做福菜，菜香四溢人人愛，半乾酸菜瓶裡塞，陳放三年不會壞。」我們客家人啊，家家戶人都有漬這個福菜。福菜就是鹹菜（酸菜）曬到半…沒那麼乾，曬特別乾就變鹹菜乾（梅干菜）。福菜就這樣濕濕的時候擠進這盎（瓶、罐）裡面，盎仔就是那酒盎；酒喝完空的盎仔就用暗晡頭（晚上）的時間，把它擠一擠，盎仔擠擠拶拶（紮實的樣子），上面再放些鹽進去，封好好。那吃很多年都不會壞，很好吃很香！
客家精神能吃苦
這就是畫那客家人的精神啊。「客家精神能吃苦，墾荒讀書勤練武，強身保安能衛國，活力充沛勝猛虎。」哦我們客家人啊，那時早期的時候要對抗原住民，又要對抗福佬人，所以客家人啊「晴耕雨讀」，好天氣就耕田，下雨天就讀書，晚上就練武。大家有練武，所以那時候客家人武功很好，就是這樣的原因。
寓．教於樂．漫畫
出身自客庄的劉興欽老師，謹記著爸爸灌輸的做人處事道理，「人沒有錢不要緊，不能沒有道德；做人要憑良心，不能起壞心」日後，他所畫的漫畫，以「社會責任」為職責，一以貫之。
19 歲從臺北師專美術科第一名畢業，劉興欽分發至臺北市永樂國小任美術老師，當時的他從沒料到未來會踏上漫畫家之路。1954 年，許多小朋友沈迷於神仙鬼怪的「小人書」漫畫，當校長問他的看法，他便想到「以毒攻毒」，創作第一本教小朋友不要看漫畫的漫畫「尋仙記」，竟讓他一夕成名，從此踏入漫畫領域。當時，《學友》創刊，對兒童漫畫起了巨大的作用，劉興欽也為眾家兒童雜誌投稿：《學友》、《新朋友》、《模範少年》，及《小學生畫刊》。他也是從這時期就將國小老師的校園生活融入作品，引起小讀者的共鳴。 其中代表性的是在《小學生畫刊》連載的〈小青〉。
1958 年，24 歲時，他以母親鄉土又俠義的形象，創作「大嬸婆」漫畫人物，從農村價值觀看都市萬象，開創「臺灣本土漫畫第一人」；隔年，他將自己化身為漫畫人物「阿三哥」，在《臺灣日報》 連環漫畫〈阿三哥．大嬸婆遊臺北 〉、〈阿三哥．大嬸婆遊寶島 〉，承襲《紅樓夢》中〈劉姥姥逛大觀園〉的人物塑造，從生活中取材、連結鄉土情感，也建立了劉興欽的自我風格和在臺灣漫畫界的地位。
此外，1961 年《小聰明》在《新生報》連載，劉興欽老師勾勒漫畫主人翁解答各種有關科學的迷津，響應當時政府與社會推行的科學教育；繼《小聰明》之後，他憑著想像在1968 年創造了《機器人》，造成一陣炫風，還有阿金與機器人捨身忘我的冒險救難過程一再吸引讀者。此年，劉興欽老師與師母黃淑惠共同經營興欽出版社，發行週刊《興欽畫刊》，賺到人生第一桶金。隨後，《機器人誕生》、《機器人趣事》、《機器人失蹤》、《機器人戰魔神》、《機器人海底大進軍》、《機器人末日》，成為臺灣眾多科學家與科幻漫畫作者的啟蒙漫畫。
小吃攤
這哦，擺那個麵攤啦，很辛苦喔。
我寫說：「夫妻路邊擺地攤，黃昏來了燒酒仙，半瓶米酒一疊菜，一坐就到三更天。」
表示說就是很無奈、很辛苦啦！喝酒的人坐著不走，那半瓶米酒一盤菜，吃到三更半夜不走，老闆娘都坐到打嗑睡了啦！所以表示說賣這個麵攤，晚上賣很辛苦啦！賺沒多少錢，耗到一整個晚上。
左手畫右手 右手畫左手
（手形創意畫）
劉與欽發明的「手形創意畫」，為當時兒童繪畫界帶來一股衝擊，並風靡國内外。劉興欽發現現代人畫畫時有個通病，就是沒有創造「造形」的能力，一定要有現成的圖，讓其照著模仿。
他發現先描繪出自己的手形當物體的輪廓，再完成物體的的細部，是一種好方法。由於手形大小跟紙張大小很配合，構圖上很完美，畫起來簡單又輕鬆，容易有成就感。能畫出各種唯妙唯肖的造形，就像變魔術一樣。
後站滿街介紹所
「後站滿街介紹人，員工雜役全都有，各種條件任意你，看中合意就帶走。」就是台北後車站，現在已經沒有了。
都是介紹人！全部都是介紹所！所以要找工作的鄉下人啊就到這裡來，要找人工作的也到這裡。我以前就去這邊找過煮飯的工人，所以要工作的人到這裡來，要找工作的人也到火車站哪！都是介紹所，都在介紹所裡面坐著等，讓你進去挑。你要煮飯的、要做什麼工作的你看中意的帶回家。
憶．猶未盡．民俗畫
出社會40 年，他興起了擺脫喧囂，帶著家人遠走的念頭，在一個偶然機會裡移民美國。幾年後「好山、好水、好無聊」的生活，引動他開始創作民俗畫，將鄉愁寄託在一張張的懷舊作品之中。隨著時代變遷，臺灣許多傳統民俗逐漸消失，晚年，他致力於訪查臺灣特有之民俗史料繪圖註解，包括他親身經歷的早期農村生活，他於2010 年將十幾年創作237 幅民俗畫作原稿，珍藏於國立臺灣歷史博物館，其中，一幅長卷〈臺灣喬遷圖卷〉被譽為臺灣版之清明上河圖。從彩墨到水墨長卷，他的民俗畫作品迸發長年積隱的藝術能量。
本次展覽特別介紹劉興欽老師長卷作品〈臺灣喬遷圖卷〉，刻劃臺灣光復初期鄉村生活的日常，紀錄著傳統農村社會家族與闔村居民共同的大事，傳遞淳厚和諧的互助互愛，代表臺灣真正的庶民文化。以奉獻台灣文史為職志的南天書局於2010 年出版〈臺灣喬遷圖卷〉，創辦人—魏德文—說略：「劉興欽有感文化傳承紀錄的重要性，善用繪畫的專長與感性的內涵，將舊有的喬遷文化展現在捲軸繪本上，它是臺灣傳統庶民的生活長廊。以他風流的技法將時空的文化、歷史、生活與環境，細緻地描繪出來，成為臺灣重要的文化資產。」
跟著劉興欽老師細膩的目光，從農村到都市，看見精彩的臺灣50-60 年代，本展區規劃「兒時回憶、客庄鄉情、迎神賽會、都市百態與農村百工」五大主題作品，並請劉興欽老師親唸民俗畫打油詩和口述紀錄片，讓觀者更深刻感受他的創作精神！
懷．土之情．銅雕
劉興欽老師到了79 歲高齡，仍不忘持續創作，他取材於民俗畫作品，把他認為畫裡特別重要、有趣的形象與人物做成銅雕，讓畫作從二維的感觸，躍上三維立體空間，將客家庄常民表現得靈活靈現，栩栩如生。
展區規劃結合「銅雕」與「民俗畫」，以民俗畫原作平面展示為背景，呼應立體展示的銅雕作品，讓觀者360度感受臺灣早期鄉土生活的細節。
打油車
榨油。以前人啊，那些茶油啦、火油，火油就地豆（花生）油啦！阿那詐茶、榨油叫做榨油車，那有人專門幫人打；那就自己地豆啊：比論說榨火油就地豆自己在家裏面炒，炒好用舂臼去舂（舂打）、舂綿來，挑來這打油車的地方，他就用炊（蒸）。炊好的時候燒燒（燒燙），啊就這邊圈圈地鋪進去、管（草管、稻管）鋪進去，然後拿地豆倒進去，就腳去踏。踏完禾管（稻管）蓋蓋起來又去踏，踏到一圈一圈的，加到這裏面。啊就用這個尖仔（縫隙中固定物體的木塊）；這邊用樹筒（截斷的樹幹）刻的，用這個大石頭：蹦！啊蹦下去一直擠，油就會這裡出來。啊擠一擠，擠比較差不多了，油才拿下來，撥掉一圈鐵圈仔，又加進去（放回去）又蹦！蹦！去那個油。所以那油…要吃那個火油啊，很困難的事情！油很貴，很寶貴的東西。聆聽
拉木馬
這就拉木馬。
你看：這下坡的時候，那木馬前面一支木棒長長，下坡的時候前面拉的人就（往後貼著）這樣子推後面，婦人家幫忙拉就拉後面；平路的時候，前面人用拉、後面人用推。推下（山）來，樹仔放掉，木馬又再抬上（山）去，又才載下來。
推臺車
這叫做臺車。
以前我在竹東，竹東到芎林有一條臺車，人送…我們以前叫做「輕便車」。一張凳子四人；可以坐四人背對背。鐵路用人推，推到這邊；那一條鐵路（而已）啊，相閃車（會車）怎麼辦呢？這有一個規矩哦：人閃貨，貨物載東西的時候，坐人要閃，人下來把車子搬到路邊去給人過，過了再搬回去，放著又開始推，像這邊人啦。上坡的要讓下坡的、人少的要閃人比較多的，它是一個規矩就是。我這張圖畫的時候就是那龜山，烏來要去龜山有一條鐵路非常的長；現在沒有了，現在變翡翠水庫了。
新年和樂做年糕
這就挨粄（磨漿製粄）。
客家人很喜歡吃粄啊！常常就打粄圓（湯圓）啊、舂（舂打）糍粑那些吃。「新年和樂做年糕，甜粄發糕兼菜包，你來推磨我加米，妯娌和諧財壽高。」一個人挨一個人放米哦，挨出的就在這袋裡裝著，才去矺（壓），矺那個水給它出來，矺乾燥來就將它打粄。打啊，挼（搓）粄圓、做菜糍，做那個菜包！
早出晚歸每一天
這就描寫我們客家人耕田：「早出晚歸每一天，中午吃飯在田邊，不求富貴不求官
，只要溫飽不羨仙。」
以前的人時候就正中午沒回來家裡吃知道嗎？就帶飯包在田
旁邊吃，節省這個時間。做田很辛苦。
晝盼夜盼這一天 遠足
晝盼夜盼這一天，壓力煩惱拋一邊；
盡情享受盡情玩，下次歡樂再半年。
本作品描述劉老師兒時和同學校外教學的情景，和〈要玩玩具自己做〉呼應，交織出農村社會時代童年的樂趣。
木炭窯
這就炭窯。
以前啊就相思樹燒火炭，十分好的就是相思樹，用這個蔗擎（一種運具）抬下來，加到這叫做「窯仔」、炭窯裡面，才封起來。旁邊一個孔，用這個相思樹的尾節入進去燒，燒差不多一禮拜以後，就封起來讓它在裡面悶燒。過陣子，差不多兩個禮拜以後冷掉，打開來、拿出來叫做「相炭」。哦，以前「相炭」才比較耐火（耐燒）。
樟腦窯
這就是焗（蒸餾）樟腦。
樟腦啊，樹仔用蔗擎（一種運具）抬下來這裡，這有個刀子這樣鉤鉤的叫做「風刀」，這樣（上往下）鏟、鏟一匹一匹的加去這房子裏面，這邊燒火去炊（蒸），炊它的煙就直接那個，（從）筒的管子透過去竹管。透過來竹管裏面，灌冷水進去讓它冷，冷的時候就會跑那邊（右邊）；冷掉所以有腦油，就跑這裏來，裝起就是腦油。它這邊（左邊）冷卻的水啊，燒燒（熱）！所以小孩子全部跑去那裏洗澡啊，給它的水沖；哦！那很好哦！以前人長那頭蝨啊，叫做「蝨嫲」，或是皮膚有病，有去洗洗這種的水就會好。
清早河邊洗衣裳
這張圖很有趣，畫得也很漂亮。這就以前人洗衣服的時候，以前沒自來水哪！洗衣服全部跑到那埤塘邊洗啊，或是河壩。大家一起早晨去洗，什麼事情啊就邊洗衣服邊打嘴鼓。所以我就；「清早河邊洗衣裳，三姑六婆聚一堂，每日新聞由此發，王府小弟頭長瘡，劉家母牛蚊咬傷，消息絕不開天窗。」什麼消息就在這裡傳啊。
煮飯
這就煮飯。
以前人就大鍋，最好就兩個灶頭（爐臺）、一個煙囪管在中央內，燒這些樵。啊以前的人很不懂飯的時候就用飯撈去撈、釜籮去裝，那稀糜就給豬吃。
牽礱
以前有說牽鋸，這就挨礱（碾米）。
挨礱牽鋸就很無聊啦，推過來推過去。一中午兩個人啊，就要碾兩米籮而已你知道嗎？碾好的時候，米糠跟米一起加到這米溜仔（米漏）去；（要先）用風車（風鼓車）去搞弄，米糠飛出去，穀跟米一起加進去這米溜，溜下米就會掉下來這裡，穀就會比較大粒，不會跌下去，就這裡裝。
牽鋸
這叫做牽鋸。
我們客家人一句話叫：「挨礱（碾米）、牽鋸，丈人老喊（哈欠）到落毛去。」為什麼？很無聊啊！以前的枋仔（木板）要這樣鋸，枋仔、樹仔這樣架起來，一人推過來，一人拉過去。以前人說：「人生啊，如牽鋸。有來就有去。」就叫做牽鋸。
猛撲青蛙沒抓著
以前啊，沒什麼用農藥，拐仔（青蛙）非常多！哪裡都有拐仔！那拐仔有些很大隻叫做「蛤蟆」啊！「猛撲青蛙沒捉著，青蛙跳起往前逃，臨走不忘撒泡尿，正中我眼讓我瞧。」那蛤蟆、拐仔牠要跳走的時候，最好會屙尿：撒！一下出來，哦。啊拐仔沒捉到，尿給牠淋到一臉，他老妹就在後面笑到要死啊。
獨．具慧眼．發明
2003 年，〈放牛的發明家〉將劉興欽一生的故事，編入國小三年級國語課本「世界傑出人物單元篇」，和音樂家莫扎特、昆蟲詩人法布爾等人並列，講述劉興欽老師從大山背的野孩子，成為著名的漫畫大師和發明家的故事。
他7歲時便開始放牛，設計出控制牛的方法；11 歲國小四年级時，幫校長設計出公平分水法，解決村莊農地的爭水糾紛。放牛校長知道他的鬼點子特別多，碰到困難，總是找他想辦法，讚譽他是「神頭神腦小天才」。在那個什麼都缺乏的年代，「遇到困難，從不退縮，總是不斷動腦筋解決問題」，磨練出劉興欽老師砥礪開創的心志。他一生擁有142 項專利，也是臺灣擁有最多專利的發明家：波浪發電、機器人自學機、伸縮雨傘集水套、自來免削鉛筆、智慧寶珠、萬能自學機、智慧小司機、音響鞋、冷熱水調節水龍頭…等。
1970 年代，劉興欽老師以《阿金與機器人》系列科幻漫畫掀起一陣機器人風潮，因為小讀者的一句話，「你真會吹牛，世界上怎麼可能有像你畫的機器人。」激發劉興欽老師發明了第一個會教人讀書的機器人—自學機器人—答對會點頭、答錯會搖頭，還讓美國玩具大廠買下專利，從此踏入發明領域，20 年內榮獲國內外發明獎肯定，涵蓋日本、日內瓦、紐約、紐倫堡、布魯塞爾等世界發明獎項。
從漫畫到發明，劉興欽老師展現無窮無盡的創作力，到底他如何辦到「漫畫多、發明多、得獎多」的成就？他曾自述「應該還有一多，這一多更重要，就是『玩多』，因為愛玩，才有許多作品，誰說『玩』不能激發創作的靈感呢！」本展區也展出劉老師民俗畫童玩長卷作品，更從中挑選童玩，設計關卡，邀請民眾一起「童心」大爆發，自我挑戰，激發更多靈感。
石匠腰軟石頭硬
打石頭。
「石匠腰軟石頭硬，各種器具任人訂，臉盆臼磨桌椅凳，包用千年不會舊。」
這個啊：打石。以前人啊，用石頭的東西很多，（畫作下方）這就打磨石。（對岸）這麼大顆的石頭怎麼切開來哩？先打很多洞，打這些洞，才這些揷仔、石揷放進去：扁扁的；倒點水進去，一個人用那乓槌：大大的，搥下去搥下去…一直搥，搥來搥去。啵！那石頭就會裂開來，你要多大塊全部可以打。
祥獅挨戶來拜年
這過年過節的時候，尤其過年：「祥獅挨戶來拜年，祈求平安賺大錢，紅包大小不計較，只要歡樂笑連連。」那以前的時候過年過節有叫做「獅班」，家家戶戶去拜年，去舞獅，舞完人家才給他紅包。
童心童玩創意牆
歡迎創意發明，
和大家分享你的摺紙作品！
童心童玩時光機
原來「玩」是劉老師的靈感來源！讓我們穿梭到他的童年時光，體驗古早時代，手腦並用、身體力行的童玩遊戲，立即接下戰帖，自我挑戰吧！
老人茶室在巷裡
「老人茶室在巷裡，兩三好友聚一起，一壺清茶聊半天，生人也能成知己。」
以前很多地方都有老人茶，老人茶就是老人家沒有事，就坐在那邊泡那個茶一壺，幾個朋友坐在那邊聊天，一聊就是老半天啊！所以好朋友就很多，所以這個老人茶室以前很流行現在沒有了。
臺灣喬遷圖卷
能做鄰居慶有緣，搬家全村總動員，
多扛少拿沒人管，到了新家吃湯圓。
描述肩挑著祖先牌位籮筐的屋主，率領長列隊伍搬遷，繞著山徑浩浩蕩蕩前進，隨後是帶著老小的家人和親友村民，每個人的手上或背上都攜帶著物品，從古早家當、器皿，到農耕用具...等，深刻描繪出「一家喬遷，全村出動」，客家人同甘共苦的生存哲學。
補皮鞋
這張是補皮鞋啦！以前人勒，要穿靴子、有雙皮鞋沒那麼容易哦！走到那鞋底破洞，才去墊進去那專門……
以前有人補皮鞋，滿街路去看，擔頭（擔子）挑著、店亭下（騎樓）內，看有誰……一直喊著：「補皮鞋哦！補皮鞋。」有人皮鞋要補的就拿來給他補啦。
所以皮鞋，這是繩索、這些油、刀子全部有。補皮鞋。
製茶
這做茶，以前人做茶就是這樣。
這茶菁（茶採下的原葉）先炒，炒好加到這裡面，這腳去滾壓，滾壓完才用這個（烘）焙，焙茶用相炭（相思木炭）去焙。焙茶。
製草鞋
這叫做打草鞋。
以前呀，有鞋好穿很難。總是那很多人要挑擔、扛棺材的啦，最好要穿他的草鞋，才不會釘到腳，腳底會痛。這就我阿公、這我阿婆。打草鞋的時候我阿婆要將草管先捶捶捶…捶軟來，才這邊打草鞋；四條槓來打草鞋。
褒忠義民大家拜
客家人啊，十分信奉義民爺啊。
十多年哦！不知道十三年還多久才輪到一次，到（新埔）枋寮祭拜義民爺啦。這就大山背；很深山哦！一路要用扛，扛他殺好的神豬。大山背扛到枋寮啊！走路就走一天。所以第一天豬就殺好了，比較有錢的人上面就揹一隻羊，比較沒錢的豬背上就揹一隻鵝。就為義民爺去，扛去義民爺那一天，拜一日拜到下午回來。哦，都臭掉了你知道嗎！總是大家很誠敬，不管多遠都要去。啊拜好回來的豬，那肉就切一料一料（一份一份），分分親戚朋友這樣。（燒燙），啊就這邊圈圈地鋪進去、管（草管、稻管）鋪進去，然後拿地豆倒進去，就腳去踏。踏完禾管（稻管）蓋蓋起來又去踏，踏到一圈一圈的，加到這裏面。啊就用這個尖仔（縫隙中固定物體的木塊）；這邊用樹筒（截斷的樹幹）刻的，用這個大石頭：蹦！啊蹦下去一直擠，油就會這裡出來。啊擠一擠，擠比較差不多了，油才拿下來，撥掉一圈鐵圈仔，又加進去（放回去）又蹦！蹦！去那個油。所以那油…要吃那個火油啊，很困難的事情！油很貴，很寶貴的東西。
要玩玩具自己做
要玩玩具自己做，遊戲規則一起訂；
動手動腦不花錢，大家玩得很高興。
本作品源自〈百子遊戲喜洋洋〉，劉老師精心描繪了臺灣農業時期各式各樣的童玩，也訴說了他兒時的點點滴滴。
貨運過橋台北到
「貨運過橋台北到，多人搶往車上跳，到時卸貨下了車，工錢任由他們要。」
以前啊這個規定很不好。這個是台北橋，外縣市的卡車載東西經過這邊台北橋啊，就很多人跳上你的車子，尤其是載嫁粧的他們最喜歡！就跳上去，到你車上去，跟著你的車子到你家，他幫忙你搬東西。搬下來，他會向你要工錢。那個時候他們還有工會叫「挑擔工會」，就很不好的習慣啊。
趕著群鴨往北走
這畜（養）鴨子。
「趕著群鴨往北走，沿路拾穗撿殘果，到了台北雛成鴨，賣了群鴨好回家。」以前呀，畜鴨子啊就我們南部在畜，因為南部比較早，比較早割禾（收割）。那時候的鴨仔剛剛好小小隻，就南部割禾的時候他就不用說去家裡拿飼料，啊就放那人割禾割完，吃那稻禾掉下來的穀。啊那南部割，那禾子（稻禾）割到台北的時候就剛剛好：割完了，鴨子也大了啦。過來鴨子一直撿著來吃，穀吃著（北）上，上到台北，鴨子賣掉，又才回去；第二年小鴨子又再畜，又畜來、擸（趕）來台北賣。
踩鹹菜
這叫做踏鹹菜（酸菜）。
踏鹹菜，為什麼呢？我們吃的鹹菜；客家人最會醃鹹菜，這些鹹菜就是大菜（芥菜、刈菜）啦！割下來、曬半天，才來墊起來，這樣加點鹽下去，又墊一層菜，又加鹽，於是才人上去踏。大人踏的時候特別重，會踏綿掉，所以踏這些鹹菜，全部老人家、小孩子踏。時常踏一整天有嘛！很辛苦哦！走來走去的……。
農村百工
〈竹編土礱好磨穀〉
竹編土礱好磨穀，磨好白米好煮粥；
好粥孝敬老阿公，闔家平安好過冬。
古早客家人賴以維生的傳統產業，例如：茶、樟腦、木業、礦業，有些逐漸消失的行業與技藝——製茶、樟腦窯、牽鋸、製茶、拉木馬、木炭窯...等，透過劉興欽老師的畫筆，躍然紙上。
迎神
這迎神的圖。
你看，以前人的迎神是出門要寫…前面一個人叫做「報馬仔」、第二人吹笛子、這舉（神明）綵、舉這個旗子、這揹鼓仔，有人打鼓、有人打銅鑼，哦。過後哩，扛神轎要迎，迎他的庄頭內（村莊裏），這庄迎過那庄這樣迎；迎一趟回來。
迎神賽會
〈褒忠義民大家拜〉
褒忠義民大家拜，供豬供羊不比賽，
翻山越嶺也要去，心誠善念最實在。
展現客家信仰、節慶的儀式特色，像是義民節、天穿日...等主題，在老師的民俗畫中能感受在地傳説、慶典風俗與飲食文化的交融。
返．老頑童．阿欽漫畫店
家鄉大山背村相鄰的內灣村，80 年代以後因為產業伐木、煤礦產業凋零，人口外移，臺鐵也準備將「內灣線」拆除；1999 年，劉興欽慨然無條件提供「大嬸婆」、「阿三哥」、「小聰明」、「機器人」等漫畫人物造型給內灣公益形象使用，打造形象商圈，成為臺灣第一個以文創提升社區發展經濟的典範。
2017年，鐵路局員工舊宿舍闢建為「劉興欽漫畫發明展覽館」，攜手內灣附近社區「新竹縣九讚頭文化協會」，結合地方創生，發揚劉興欽創意思考的精神。
本展區延續展覽館的精神，提供劉興欽經典漫畫與著作與改編卡通，讓觀者自由賞析，以及展示相關衍伸文創作品，讓民眾親自體驗，感染這位老頑童想要為臺灣文創產業貢獻的心意！
透年無停煞猛做
這是客家人的天穿日，「透年無停煞猛做（整年沒停勤奮做），過年聊到天穿過（過年休息到天穿過），食酒賭繳（賭博）莫較好，最好還係唱山歌。」這用客家話讀的啦齁。這就是竹東，每年天穿日有那個山歌比賽。哇！很熱鬧喔！有要想唱山歌的人就去那裏唱，也有人打分數：喔！頭等、二等這樣子的。十分熱鬧！每年都有！哦，天穿日。
開口祥獅很會舞
「開口祥獅很會舞，身旁伴著大頭佛，無錢賞你大紅包，只有這串糖葫蘆。」
這，小孩子；哇！很羨慕他舞獅。他就…這小孩子你看他穿那大檔褲，啊這就叫做大頭佛。他說：我沒紅包好給你，我串仙楂仔給你好啦！
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR 特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
1.阿欽．露一手
在鏡頭前舉起單手，揮一揮手，阿欽跟你走！
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR 特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
2.大嬸婆．神來一筆
騎著筋斗畫筆，飄動的大嬸婆，你抓得住她嗎？
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR 特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
4.劉興欽「藝」想世界
鏡頭前對準畫框，進入藝術家劉興欽的漫畫世界！
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR 特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
5. 妙語．來尞
鏡頭前對準畫框，進入藝術家劉興欽的漫畫世界！
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
3.開畫！頭角崢嶸
搖搖你的頭，劉興欽的漫畫角色會在你的頭上話家常～
阿欽漫畫店
本展區提供劉興欽經典漫畫與著作與改編卡通，讓觀者自由賞析！
阿欽漫畫數位典藏
2002 年，他將五千張漫畫原稿及發明原始模型等交與國立交通大學典藏，隨後經由交通大學的圖書館、應用藝術研究所、資訊科學學系就此研究製作完成「劉興欽數位漫畫館」。
騎馬戰
這啊，我們讀書小孩子啊。要玩的時候「騎馬戰」！三個小孩子，一個騎在上面，做一個馬仔給他騎，騎著兩人抱腰交，看誰先被人抱掉下來就輸了。
點子王塗鴉簿
看完劉興欽老師那麼多創作與發明，太佩服劉興欽老師點子王的創造力。
小朋友！換你拿起畫筆來玩著色，讓爸爸媽媽也看見你的創意潛能！
懷．土之情．銅雕
劉興欽老師到了79歲高齡，仍不忘持續創作，他取材於民俗畫作品，把他認為畫裡特別重要、有趣的形象與人物做成銅雕，讓畫作從二維的感觸，躍上三維立體空間，將客家庄常民表現得靈活靈現，栩栩如生。
展區規劃結合「銅雕」與「民俗畫」，以民俗畫原作平面展示為背景，呼應立體展示的銅雕作品，讓觀者360度感受臺灣早期鄉土生活的細節。
返．老頑童．阿欽漫畫店
家鄉大山背村相鄰的內灣村，80年代以後因為產業伐木、煤礦產業凋零，人口外移，臺鐵也準備將「內灣線」拆除；1999年，劉興欽慨然無條件提供「大嬸婆」、「阿三哥」、「小聰明」、「機器人」等漫畫人物造型給內灣公益形象使用，打造形象商圈，成為臺灣第一個以文創提升社區發展經濟的典範。
2017年，鐵路局員工舊宿舍闢建為「劉興欽漫畫發明展覽館」，攜手內灣附近社區「新竹縣九讚頭文化協會」，結合地方創生，發揚劉興欽創意思考的精神。
本展區延續展覽館的精神，提供劉興欽經典漫畫與著作與改編卡通，讓觀者自由賞析，以及展示相關衍伸文創作品，讓民眾親自體驗，感染這位老頑童想要為臺灣文創產業貢獻的心意！
1.戰帖一：腳上功夫
踢毽子，又叫打雞，起源於漢代。踢毽子有利於提高人們的快速反應，增強身體的協調性，以達到眼到、手到、心到、腳到之最佳境界。
挑戰玩法：你最多能連續踢幾下毽子？
一開始，慣用手將毽子往上輕拋，約到下巴的高度。踢時用慣用腳的膝關節往內彎向上踢，與地面平行時踢到毽子是最佳時機。
榮譽榜
小於10下 初級毽兒
10-20下 踢毽高手
大於20下 一代毽王
毽子自己做
材料：
銅板1枚、塑膠袋(或是一小塊布)、橡皮筋
作法：
1.將準備好的塑膠袋(布)折成和銅板等寬長條狀。
2.將銅板置於長條的中心，並把銅板包住。
3.用橡皮筋(繩子)將長條狀的塑膠袋(布)綁起來，就完成了。
2.戰帖二：眼明手快
台灣古早的童玩遊戲之一「丟沙包」，也叫抓米袋，可訓練考驗小朋友的敏捷度與專注力。丟沙包的玩法百百種，有的還有唸謠口訣：一摸地、二拍胸、三拍手、四開花、五滾球、六點頭、七摸臉(或摸頭)、八梳頭(摸鼻)、九九十時上高樓。
挑戰玩法:最多能一次拋抓幾個沙包？
沙包放在掌心往上拋，用手背接住沙包再往上拋，接著一把抓住。逐一增加沙包數量，增加難度。
榮譽榜
2 個以下 入門級玩家
3 - 4 個 丟沙包高手
5 個以上 殿堂級快手
沙包自己做
材料：
舊布、針線、米粒（豆類或小石子替代皆可）
作法：
1.從舊衣物上剪一塊長方型的布，約8-10 公分，對摺。
2.用針線在反面簡單縫兩側，翻回正面，抓一把米粒塞進去。
3.最後一邊用藏針縫合即完成。
3.戰帖三：百摺不撓
摺紙需要一步步有順序，按照規則進行折，在過程中能學會思考和專注，並且可以訓練手指的靈活性外，也可磨練意志、培養耐心、鍛鍊腦筋。
挑戰玩法：你能摺出幾種小物呢？
現場展示五花八門的摺紙作品，最簡單的有飛機、小船、房子，難一點的有會跳的青蛙、會站立的小兔子。現在換你摺看看！
榮譽榜
2 種以下 還要多練習！
3 - 5 個 你是摺紙高手
6 個以上 請受徒兒一拜
摺紙自己做
現場提供更高難度的創意摺紙教學，跟著挑戰吧！
一家添丁百家慶
「一家添丁百家慶，紅龜丁粄表長命，贈送親友共分享，添福添壽都高興。」
我們客家人哦，叫做「添丁粄」。你要是生兒子時，小孩子到兩歲的時候，就要做紅龜粄。那就是龜粄、紅粄！家家戶戶去送，看他的小孩子兩歲了，叫做添丁粄。
中華技藝好好玩
「中華技藝很好玩，醒獅扇舞慶吉祥， 陀螺扯鈴踢毽子，四海一家笑滿堂。」
這張我就在美國，送給美國的學校那張圖。故意就畫中國人的、不同文化的技藝：醒獅、踢毽子、扯鈴、打陀螺、跳舞。這張畫美國人啊，黑人仔一看就知道了，知道他是美國人他是華人。
五月山頭點點白
這張是桐花：「五月山頭點點白，擬為初夏降瑞雪，原是桐花開滿山，芬芳瀰漫客家庄。」這些桐花代表客家人呀！有客家人住的時候就種很多桐花，它就長在丘陵地嘛。所以哦，桐花開的時候，那掉下來滿路是白白的，是它的桐花仔。這裡我們客家人有人侍茶（奉茶），這裡他走過來的時候，肚子渴了，這有人侍茶。哦客家人特別的文化，有侍茶給人食，就給他食茶。
偷騎三叔腳踏車
以前哦，這個腳踏車，很寶貴哦！不是說家家戶戶人人有哦！所以小孩子要騎這個自行車，偷偷的騎哦：「偷騎三叔腳踏車，無奈腳短差太多，只好用這三角騎，好像特技耍噱頭。」以前這樣小小的時候，你用坐著的時候腳踏不到啦！啊就這樣騎。哇！像是特技表演一樣，很有趣；這叫做三角騎，日文叫「三角乗り」。
備妥便當和工具
「備妥便當和工具，一早便去碰運氣，期待老闆看上我，工作好壞不嫌棄。」
這個是台北橋啦，這個橋下有以前要找工作的人，便當弄好帶著自己的工作（器具）――泥水匠帶泥水匠的東西、木匠帶木匠的東西，在這裡等。要找人工作，要跑到這裡來看看。我今天要找一個木匠，從那邊找，他就會跟你去。
劉家拜拜我作客
這是客家人啊，請客人啦！做生日啦或是拜拜哦，請客人；很多人。
這圖你看：給人請怎麼會自己搬桌子勒？因為他知道說主人沒那麼多桌子，凳子也不夠就自己帶來，菜也知道會不夠、飯甑（煮飯用的木容器）也帶來要用。自己知道主人的菜不夠，自己有菜，自己要自動把自己的菜拿來、挑來給主人。來的時候，沒有人閒閒啦！全部幫忙你看：哦！拿樵啦、洗毛籃（盛食物用的籃子）、洗碗哦、挑水哦。
你看，這就是煮啦！這就「四炆」，起炆以後用來炆（燜煮）的這些東西，就以前的油箱。以前沒有電燈點煤油啊，那個油箱很好用，四四方方，用過的油箱炆這些菜。四炆就炆什麼？筍干啦、鹹菜（酸菜）啦、控肉啦、菜頭啦，炆的叫做四炆。啊四炒炒什麼？炒韭菜啦、荷蘭豆啦用炒的，叫做「四
炆四炒」。客家人一等（最）豐盛就是「四炆四炒」。
啊，你認真看呀！這小孩子就沒坐在桌上哦！他放這叫做毛籃呀。毛籃放著，當作桌子，用木樵做凳子。小孩子全部坐這裡，大人才拿他的菜來，有人要來接菜；這個人比較沒分寸哦！就是阿精辜（精怪的小孩）還什麼哦！人還沒放進來就想要搶那上面兩塊豬肉，先搶到來你看。
欸？拿這個托盤啊，學問很大哦！好事的時候就是前面後面直的，歪事的時候、喪事的時候就是打橫的；今天是好事請客人，全部打直。
欸？很重要你看他，吃飯哪，全部男孩子，怎麼沒有女孩子坐在上面吃飯勒？女孩子就這邊人吃飽以後，第二齣才換女孩子吃，婦人家啦。
這你看！他也坐一條毛籃，穿這樣衣服破破爛爛就知道說，是乞丐呀。乞丐也要請他知道嗎？
所以以前客家人很有趣就這樣喔。這張圖就畫：「十年一次大拜拜，劉家大開流水席，多年儲蓄吃光光，下次風光再十年。」所以客家人很喜客，平常時很省，請客人很慷慨；哦很豐盛，請很多人這樣子。
所以它民俗畫齁，特色就這樣！全部記錄這些事。這我沒畫出也沒人知道啊。你看以前請客人是這樣的事情。
劉家拜拜我做客
劉家拜拜我做客，圍著芼籣柴上坐；
四炆四炒全來過，無奈就是少些肉。
呼應〈臺灣喬遷圖卷〉創作精神，〈劉家拜拜我做客〉也十分精彩，「吃拜拜」是勤儉樸實的客家人一年一度的大事，畫作不僅呈現客家傳統宴席「四炆四炒」的飲食文化，同樣感受到濃厚的客庄人情味，「給人請怎麼會自己搬桌子勒？」因為他知道說主人沒那麼多桌子，凳子也不夠就自己帶來，菜也知道會不夠、飯甑（煮飯用的木容器）也自己帶來用。
台灣三笨
這張很有趣哦，你看！載甘蔗哦用牛車。啊！後面小孩子偷拔這些甘蔗，這樣。以前小時候常常有人載那些甘蔗就去偷拔啦。
所以這叫做；這張圖本來就叫做：「台灣三笨。第一笨，種甘蔗給會社秤。」用閩南話讀啦哦：「第一憨，種甘蔗給會社秤；第二憨，吃菸吹風；第三憨，帶婦女囝仔扇東風。」，就是這樣。
台灣喬遷圖
客家人、以前人搬家不是像現在有搬家公司，跟你幫忙搬哦！在搬家的時候，聽到說哪裡人要搬家，要自動去幫忙啊！你看那天的時候，七早八早哦就去搬了。
前面第一位就是主人，挑一擔穀種（稻米種子），種子啊！還有一個家神牌放它上面，祖先要點香，邊走要邊念說：「祖先你要跟著我哦！我在搬家囉！你要跟我走，不要走錯路被別人去做祖先哦！」
第二位就長孫，揹著小孩子。過來就抬床鋪，以前叫做八卦床，它是組合的架子床，有很多東西：床底、床腳，前面拆開來兩片（可以）組起來的。旁邊（是）床頂的板子，可以放東西。這些床鋪哩，被子眠帳（蚊帳）就因為這樣用蔗擎（一種運具）抬著。
過來就老人家，年輕人帶著。葡萄、芭樂，抬桌就是這樣抬，凳子這樣挑長凳，簞笥櫥子裡面有蒲勺（蒲瓜曬乾的勺子）、箸（筷子）筒。像那碗櫥，裡面裝碗的。鍋子、葡萄、芭樂、飯甑（煮飯的木容器）、飯甑的架子，這就挑水，挑水喝的。這就石磨、石磨的鉤子。圓桌就這樣背、凳子就這樣串，老人家不會走就用抬（轎），牛不敢過竹橋就走河裡面過，人才走去竹橋上面。這個是叫做馬凳，以前農家人要製作什麼就馬凳、鑽具、刨具那些。
你看水牛就從這坑底過，母牛會照顧小牛。小孩子拿比較輕的東西：雞毛毯子啦、火囪、尿缸，跟裝水的不一樣哦！這是尿缸，裝尿的尿桶、舀尿的水勺子。
這就農人的東西。這是犁、牛軛、碌碡、耙子、秧披、割耙、耙穀的耙子、機器楻（打穀機），機器楻的機器拆開來，殼由另外人扛因為很重，分開來。小孩子就拿這比較輕的東西，這什麼東西？全部家裡吃的番薯，那些全部搬過來。這就钁頭（鋤頭）、舂臼、舂臼的杵槌、風車，攪穀的。水缸、楻仔（裝米容器）、礱穀（碾米）的礱、礱穀的鉤子、樵、火炭。這就人家作木匠的東西。這就焙茶的茶籠子，舉著，手擎擎（舉高的樣子）。
這就雞仔、秤仔，大秤。豬仔，用這樣挑。斗、算盤、秤子。啊，剩的用挑，小孩子不方便也放進籃裡去挑。這就是豬兜（食槽），豬兜很重，全部石頭做的，為何豬兜要石頭做哩？比較重才不會整盆倒過去；太輕不可以，豬兜最好要用石頭做的。
這就蓑衣、茶簍，這就小孩子睡覺叫做搖籃。這就簞笥櫥，兩層，放下來一人扛一層。這就捉魚仔的東西。這就溜米的米溜（米漏）。
那就這樣子，全部就離屋這樣搬過那麼遠去，所以這我就打油詩：「能做鄰居慶有緣，搬家全村總動員，多扛少拿沒人管，到了新家吃湯圓。」搬到新家的時候，一些婦人家先到新家去煮湯圓；大家搬過來的時候吃湯圓。
客家人、以前人搬家不是像現在有搬家公司，跟你幫忙搬哦！在搬家的時候，聽到說哪裡人要搬家，要自動去幫忙啊！你看那天的時候，七早八早哦就去搬了。
前面第一位就是主人，挑一擔穀種（稻米種子），種子啊！還有一個家神牌放它上面，祖先要點香，邊走要邊念說：「祖先你要跟著我哦！我在搬家囉！你要跟我走，不要走錯路被別人去做祖先哦！」
第二位就長孫，揹著小孩子。過來就抬床鋪，以前叫做八卦床，它是組合的架子床，有很多東西：床底、床腳，前面拆開來兩片（可以）組起來的。旁邊（是）床頂的板子，可以放東西。這些床鋪哩，被子眠帳（蚊帳）就因為這樣用蔗擎（一種運具）抬著。
過來就老人家，年輕人帶著。葡萄、芭樂，抬桌就是這樣抬，凳子這樣挑長凳，簞笥櫥子裡面有蒲勺（蒲瓜曬乾的勺子）、箸（筷子）筒。像那碗櫥，裡面裝碗的。鍋子、葡萄、芭樂、飯甑（煮飯的木容器）、飯甑的架子，這就挑水，挑水喝的。這就石磨、石磨的鉤子。圓桌就這樣背、凳子就這樣串，老人家不會走就用抬（轎），牛不敢過竹橋就走河裡面過，人才走去竹橋上面。這個是叫做馬凳，以前農家人要製作什麼就馬凳、鑽具、刨具那些。
你看水牛就從這坑底過，母牛會照顧小牛。小孩子拿比較輕的東西：雞毛毯子啦、火囪、尿缸，跟裝水的不一樣哦！這是尿缸，裝尿的尿桶、舀尿的水勺子。
這就農人的東西。這是犁、牛軛、碌碡、耙子、秧披、割耙、耙穀的耙子、機器楻（打穀機），機器楻的機器拆開來，殼由另外人扛因為很重，分開來。小孩子就拿這比較輕的東西，這什麼東西？全部家裡吃的番薯，那些全部搬過來。這就钁頭（鋤頭）、舂臼、舂臼的杵槌、風車，攪穀的。水缸、楻仔（裝米容器）、礱穀（碾米）的礱、礱穀的鉤子、樵、火炭。這就人家作木匠的東西。這就焙茶的茶籠子，舉著，手擎擎（舉高的樣子）。
這就雞仔、秤仔，大秤。豬仔，用這樣挑。斗、算盤、秤子。啊，剩的用挑，小孩子不方便也放進籃裡去挑。這就是豬兜（食槽），豬兜很重，全部石頭做的，為何豬兜要石頭做哩？比較重才不會整盆倒過去；太輕不可以，豬兜最好要用石頭做的。
這就蓑衣、茶簍，這就小孩子睡覺叫做搖籃。這就簞笥櫥，兩層，放下來一人扛一層。這就捉魚仔的東西。這就溜米的米溜（米漏）。
那就這樣子，全部就離屋這樣搬過那麼遠去，所以這我就打油詩：「能做鄰居慶有緣，搬家全村總動員，多扛少拿沒人管，到了新家吃湯圓。」搬到新家的時候，一些婦人家先到新家去煮湯圓；大家搬過來的時候吃湯圓。
大夥合力蓋新房
這哦以前人起屋（築房子）啊！「大夥合力蓋新屋，舂土擠壓疊城牆，不用水泥不用磚，就怕雨打成泥漿。」以前人起屋啊！有個方方就叫做「中屋」！哦，這個四四方方的放這邊，這些泥就家裡的地泥，就普通的泥，堆放上去，用東西去拶拶（紮實的樣子），這樣就會硬硬，就會變圍牆…變這個壁；再蓋這個樹仔（木頭），那屋頂什麼都蓋下去。所以以前，這個屋又很耐（用）哦！總是怕是落水啊、颳風搓（颱風）啊！你要是說沒遮好勢（完善）啊，就會綿掉去你知道嗎？屋就會塌下去。
大家合力舂糍粑
這舂糍粑(搗客家麻糬)。
這舂糍粑就糯米啊，先浸，浸完就蒸，蒸熟就加進這舂臼裡面，哦！才兩三人一起舂。我這寫「大家合力舂糍粑，捶舂三次翻一下，婚喪喜慶都有它，食客都講客家話。」以前客家人啊，不管婚喪喜慶啊，最好一進門、人走來，還沒進到客廳、還沒有到家裡，那一見面的時候，最好有一盤花生粉！粉仔放著，有人壓糍粑；就是先吃糍粑，才進人家裡去。
天穿日
原來的故事講他是火神跟水神相打（打架），打到天都穿了（破洞）。我想那神明打架不好，我把它改成「開墾燒山燒穿天，躲入屋裡尋神仙，婦女趕緊煎甜粄，西祈女媧補穿天。」我們客家人有個習慣，天穿日要煎甜粄（甜粿、年糕）丟到屋頂上去，叫做「補穿天」。
威風凜凜牛背上
這哦，我小時候掌（看管）牛啊，掌牛的時候很無聊啊，所以自己想像說：「威風凜凜牛背上，自喻皇帝一模樣，這片江山全歸我，傲視天下我最棒。」就很快樂。本來看牛是很無聊，但是你就想像我很偉大、我是皇帝一樣。
客家人人做福菜
這，做福菜、漬福菜。
「客家人人做福菜，菜香四溢人人愛，半乾酸菜瓶裡塞，陳放三年不會壞。」我們客家人啊，家家戶人都有漬這個福菜。福菜就是鹹菜（酸菜）曬到半…沒那麼乾，曬特別乾就變鹹菜乾（梅干菜）。福菜就這樣濕濕的時候擠進這盎（瓶、罐）裡面，盎仔就是那酒盎；酒喝完空的盎仔就用暗晡頭（晚上）的時間，把它擠一擠，盎仔擠擠拶拶（紮實的樣子），上面再放些鹽進去，封好好。那吃很多年都不會壞，很好吃很香！
客家精神能吃苦
這就是畫那客家人的精神啊。「客家精神能吃苦，墾荒讀書勤練武，強身保安能衛國，活力充沛勝猛虎。」哦我們客家人啊，那時早期的時候要對抗原住民，又要對抗福佬人，所以客家人啊「晴耕雨讀」，好天氣就耕田，下雨天就讀書，晚上就練武。大家有練武，所以那時候客家人武功很好，就是這樣的原因。
寓．教於樂．漫畫
出身自客庄的劉興欽老師，謹記著爸爸灌輸的做人處事道理，「人沒有錢不要緊，不能沒有道德；做人要憑良心，不能起壞心」日後，他所畫的漫畫，以「社會責任」為職責，一以貫之。
19 歲從臺北師專美術科第一名畢業，劉興欽分發至臺北市永樂國小任美術老師，當時的他從沒料到未來會踏上漫畫家之路。1954 年，許多小朋友沈迷於神仙鬼怪的「小人書」漫畫，當校長問他的看法，他便想到「以毒攻毒」，創作第一本教小朋友不要看漫畫的漫畫「尋仙記」，竟讓他一夕成名，從此踏入漫畫領域。當時，《學友》創刊，對兒童漫畫起了巨大的作用，劉興欽也為眾家兒童雜誌投稿：《學友》、《新朋友》、《模範少年》，及《小學生畫刊》。他也是從這時期就將國小老師的校園生活融入作品，引起小讀者的共鳴。 其中代表性的是在《小學生畫刊》連載的〈小青〉。
1958 年，24 歲時，他以母親鄉土又俠義的形象，創作「大嬸婆」漫畫人物，從農村價值觀看都市萬象，開創「臺灣本土漫畫第一人」；隔年，他將自己化身為漫畫人物「阿三哥」，在《臺灣日報》 連環漫畫〈阿三哥．大嬸婆遊臺北 〉、〈阿三哥．大嬸婆遊寶島 〉，承襲《紅樓夢》中〈劉姥姥逛大觀園〉的人物塑造，從生活中取材、連結鄉土情感，也建立了劉興欽的自我風格和在臺灣漫畫界的地位。
此外，1961 年《小聰明》在《新生報》連載，劉興欽老師勾勒漫畫主人翁解答各種有關科學的迷津，響應當時政府與社會推行的科學教育；繼《小聰明》之後，他憑著想像在1968 年創造了《機器人》，造成一陣炫風，還有阿金與機器人捨身忘我的冒險救難過程一再吸引讀者。此年，劉興欽老師與師母黃淑惠共同經營興欽出版社，發行週刊《興欽畫刊》，賺到人生第一桶金。隨後，《機器人誕生》、《機器人趣事》、《機器人失蹤》、《機器人戰魔神》、《機器人海底大進軍》、《機器人末日》，成為臺灣眾多科學家與科幻漫畫作者的啟蒙漫畫。
小吃攤
這哦，擺那個麵攤啦，很辛苦喔。
我寫說：「夫妻路邊擺地攤，黃昏來了燒酒仙，半瓶米酒一疊菜，一坐就到三更天。」
表示說就是很無奈、很辛苦啦！喝酒的人坐著不走，那半瓶米酒一盤菜，吃到三更半夜不走，老闆娘都坐到打嗑睡了啦！所以表示說賣這個麵攤，晚上賣很辛苦啦！賺沒多少錢，耗到一整個晚上。
後站滿街介紹所
「後站滿街介紹人，員工雜役全都有，各種條件任意你，看中合意就帶走。」就是台北後車站，現在已經沒有了。
都是介紹人！全部都是介紹所！所以要找工作的鄉下人啊就到這裡來，要找人工作的也到這裡。我以前就去這邊找過煮飯的工人，所以要工作的人到這裡來，要找工作的人也到火車站哪！都是介紹所，都在介紹所裡面坐著等，讓你進去挑。你要煮飯的、要做什麼工作的你看中意的帶回家。
憶．猶未盡．民俗畫
出社會40年，他興起了擺脫喧囂，帶著家人遠走的念頭，在一個偶然機會裡移民美國。幾年後「好山、好水、好無聊」的生活，引動他開始創作民俗畫，將鄉愁寄託在一張張的懷舊作品之中。隨著時代變遷，臺灣許多傳統民俗逐漸消失，晚年，他致力於訪查臺灣特有之民俗史料繪圖註解，包括他親身經歷的早期農村生活，他於2010年將十幾年創作237 幅民俗畫作原稿，珍藏於國立臺灣歷史博物館，其中，一幅長卷〈臺灣喬遷圖卷〉被譽為臺灣版之清明上河圖。從彩墨到水墨長卷，他的民俗畫作品迸發長年積隱的藝術能量。
本次展覽特別介紹劉興欽老師長卷作品〈臺灣喬遷圖卷〉，刻劃臺灣光復初期鄉村生活的日常，紀錄著傳統農村社會家族與闔村居民共同的大事，傳遞淳厚和諧的互助互愛，代表臺灣真正的庶民文化。以奉獻台灣文史為職志的南天書局於2010年出版〈臺灣喬遷圖卷〉，創辦人—魏德文—說略：「劉興欽有感文化傳承紀錄的重要性，善用繪畫的專長與感性的內涵，將舊有的喬遷文化展現在捲軸繪本上，它是臺灣傳統庶民的生活長廊。以他風流的技法將時空的文化、歷史、生活與環境，細緻地描繪出來，成為臺灣重要的文化資產。」
跟著劉興欽老師細膩的目光，從農村到都市，看見精彩的臺灣50-60年代，本展區規劃「兒時回憶、客庄鄉情、迎神賽會、都市百態與農村百工」五大主題作品，並請劉興欽老師親唸民俗畫打油詩和口述紀錄片，讓觀者更深刻感受他的創作精神！
打油車
榨油。以前人啊，那些茶油啦、火油，火油就地豆（花生）油啦！阿那詐茶、榨油叫做榨油車，那有人專門幫人打；那就自己地豆啊：比論說榨火油就地豆自己在家裏面炒，炒好用舂臼去舂（舂打）、舂綿來，挑來這打油車的地方，他就用炊（蒸）。炊好的時候燒燒（燒燙），啊就這邊圈圈地鋪進去、管（草管、稻管）鋪進去，然後拿地豆倒進去，就腳去踏。踏完禾管（稻管）蓋蓋起來又去踏，踏到一圈一圈的，加到這裏面。啊就用這個尖仔（縫隙中固定物體的木塊）；這邊用樹筒（截斷的樹幹）刻的，用這個大石頭：蹦！啊蹦下去一直擠，油就會這裡出來。啊擠一擠，擠比較差不多了，油才拿下來，撥掉一圈鐵圈仔，又加進去（放回去）又蹦！蹦！去那個油。所以那油…要吃那個火油啊，很困難的事情！油很貴，很寶貴的東西。聆聽
拉木馬
這就拉木馬。
你看：這下坡的時候，那木馬前面一支木棒長長，下坡的時候前面拉的人就（往後貼著）這樣子推後面，婦人家幫忙拉就拉後面；平路的時候，前面人用拉、後面人用推。推下（山）來，樹仔放掉，木馬又再抬上（山）去，又才載下來。
推臺車
這叫做臺車。
以前我在竹東，竹東到芎林有一條臺車，人送…我們以前叫做「輕便車」。一張凳子四人；可以坐四人背對背。鐵路用人推，推到這邊；那一條鐵路（而已）啊，相閃車（會車）怎麼辦呢？這有一個規矩哦：人閃貨，貨物載東西的時候，坐人要閃，人下來把車子搬到路邊去給人過，過了再搬回去，放著又開始推，像這邊人啦。上坡的要讓下坡的、人少的要閃人比較多的，它是一個規矩就是。我這張圖畫的時候就是那龜山，烏來要去龜山有一條鐵路非常的長；現在沒有了，現在變翡翠水庫了。
新年和樂做年糕
這就挨粄（磨漿製粄）。
客家人很喜歡吃粄啊！常常就打粄圓（湯圓）啊、舂（舂打）糍粑那些吃。「新年和樂做年糕，甜粄發糕兼菜包，你來推磨我加米，妯娌和諧財壽高。」一個人挨一個人放米哦，挨出的就在這袋裡裝著，才去矺（壓），矺那個水給它出來，矺乾燥來就將它打粄。打啊，挼（搓）粄圓、做菜糍，做那個菜包！
早出晚歸每一天
這就描寫我們客家人耕田：「早出晚歸每一天，中午吃飯在田邊，不求富貴不求官
，只要溫飽不羨仙。」
以前的人時候就正中午沒回來家裡吃知道嗎？就帶飯包在田
旁邊吃，節省這個時間。做田很辛苦。
晝盼夜盼這一天 遠足
晝盼夜盼這一天，壓力煩惱拋一邊；
盡情享受盡情玩，下次歡樂再半年。
本作品描述劉老師兒時和同學校外教學的情景，和〈要玩玩具自己做〉呼應，交織出農村社會時代童年的樂趣。
木炭窯
這就炭窯。
以前啊就相思樹燒火炭，十分好的就是相思樹，用這個蔗擎（一種運具）抬下來，加到這叫做「窯仔」、炭窯裡面，才封起來。旁邊一個孔，用這個相思樹的尾節入進去燒，燒差不多一禮拜以後，就封起來讓它在裡面悶燒。過陣子，差不多兩個禮拜以後冷掉，打開來、拿出來叫做「相炭」。哦，以前「相炭」才比較耐火（耐燒）。
樟腦窯
這就是焗（蒸餾）樟腦。
樟腦啊，樹仔用蔗擎（一種運具）抬下來這裡，這有個刀子這樣鉤鉤的叫做「風刀」，這樣（上往下）鏟、鏟一匹一匹的加去這房子裏面，這邊燒火去炊（蒸），炊它的煙就直接那個，（從）筒的管子透過去竹管。透過來竹管裏面，灌冷水進去讓它冷，冷的時候就會跑那邊（右邊）；冷掉所以有腦油，就跑這裏來，裝起就是腦油。它這邊（左邊）冷卻的水啊，燒燒（熱）！所以小孩子全部跑去那裏洗澡啊，給它的水沖；哦！那很好哦！以前人長那頭蝨啊，叫做「蝨嫲」，或是皮膚有病，有去洗洗這種的水就會好。
清早河邊洗衣裳
這張圖很有趣，畫得也很漂亮。這就以前人洗衣服的時候，以前沒自來水哪！洗衣服全部跑到那埤塘邊洗啊，或是河壩。大家一起早晨去洗，什麼事情啊就邊洗衣服邊打嘴鼓。所以我就；「清早河邊洗衣裳，三姑六婆聚一堂，每日新聞由此發，王府小弟頭長瘡，劉家母牛蚊咬傷，消息絕不開天窗。」什麼消息就在這裡傳啊。
煮飯
這就煮飯。
以前人就大鍋，最好就兩個灶頭（爐臺）、一個煙囪管在中央內，燒這些樵。啊以前的人很不懂飯的時候就用飯撈去撈、釜籮去裝，那稀糜就給豬吃。
牽礱
以前有說牽鋸，這就挨礱（碾米）。
挨礱牽鋸就很無聊啦，推過來推過去。一中午兩個人啊，就要碾兩米籮而已你知道嗎？碾好的時候，米糠跟米一起加到這米溜仔（米漏）去；（要先）用風車（風鼓車）去搞弄，米糠飛出去，穀跟米一起加進去這米溜，溜下米就會掉下來這裡，穀就會比較大粒，不會跌下去，就這裡裝。
牽鋸
這叫做牽鋸。
我們客家人一句話叫：「挨礱（碾米）、牽鋸，丈人老喊（哈欠）到落毛去。」為什麼？很無聊啊！以前的枋仔（木板）要這樣鋸，枋仔、樹仔這樣架起來，一人推過來，一人拉過去。以前人說：「人生啊，如牽鋸。有來就有去。」就叫做牽鋸。
猛撲青蛙沒抓著
以前啊，沒什麼用農藥，拐仔（青蛙）非常多！哪裡都有拐仔！那拐仔有些很大隻叫做「蛤蟆」啊！「猛撲青蛙沒捉著，青蛙跳起往前逃，臨走不忘撒泡尿，正中我眼讓我瞧。」那蛤蟆、拐仔牠要跳走的時候，最好會屙尿：撒！一下出來，哦。啊拐仔沒捉到，尿給牠淋到一臉，他老妹就在後面笑到要死啊。
獨．具慧眼．發明
2003年，〈放牛的發明家〉將劉興欽一生的故事，編入國小三年級國語課本「世界傑出人物單元篇」，和音樂家莫扎特、昆蟲詩人法布爾等人並列，講述劉興欽老師從大山背的野孩子，成為著名的漫畫大師和發明家的故事。
他7歲時便開始放牛，設計出控制牛的方法；11歲國小四年级時，幫校長設計出公平分水法，解決村莊農地的爭水糾紛。放牛校長知道他的鬼點子特別多，碰到困難，總是找他想辦法，讚譽他是「神頭神腦小天才」。在那個什麼都缺乏的年代，「遇到困難，從不退縮，總是不斷動腦筋解決問題」，磨練出劉興欽老師砥礪開創的心志。他一生擁有142 項專利，也是臺灣擁有最多專利的發明家：波浪發電、機器人自學機、伸縮雨傘集水套、自來免削鉛筆、智慧寶珠、萬能自學機、智慧小司機、音響鞋、冷熱水調節水龍頭…等。
1970年代，劉興欽老師以《阿金與機器人》系列科幻漫畫掀起一陣機器人風潮，因為小讀者的一句話，「你真會吹牛，世界上怎麼可能有像你畫的機器人。」激發劉興欽老師發明了第一個會教人讀書的機器人—自學機器人—答對會點頭、答錯會搖頭，還讓美國玩具大廠買下專利，從此踏入發明領域，20 年內榮獲國內外發明獎肯定，涵蓋日本、日內瓦、紐約、紐倫堡、布魯塞爾等世界發明獎項。
從漫畫到發明，劉興欽老師展現無窮無盡的創作力，到底他如何辦到「漫畫多、發明多、得獎多」的成就？他曾自述「應該還有一多，這一多更重要，就是『玩多』，因為愛玩，才有許多作品，誰說『玩』不能激發創作的靈感呢！」本展區也展出劉老師民俗畫童玩長卷作品，更從中挑選童玩，設計關卡，邀請民眾一起「童心」大爆發，自我挑戰，激發更多靈感。
石匠腰軟石頭硬
打石頭。
「石匠腰軟石頭硬，各種器具任人訂，臉盆臼磨桌椅凳，包用千年不會舊。」
這個啊：打石。以前人啊，用石頭的東西很多，（畫作下方）這就打磨石。（對岸）這麼大顆的石頭怎麼切開來哩？先打很多洞，打這些洞，才這些揷仔、石揷放進去：扁扁的；倒點水進去，一個人用那乓槌：大大的，搥下去搥下去…一直搥，搥來搥去。啵！那石頭就會裂開來，你要多大塊全部可以打。
祥獅挨戶來拜年
這過年過節的時候，尤其過年：「祥獅挨戶來拜年，祈求平安賺大錢，紅包大小不計較，只要歡樂笑連連。」那以前的時候過年過節有叫做「獅班」，家家戶戶去拜年，去舞獅，舞完人家才給他紅包。
童心童玩時光機
原來「玩」是劉老師的靈感來源！讓我們穿梭到他的童年時光，體驗古早時代，手腦並用、身體力行的童玩遊戲，立即接下戰帖，自我挑戰吧！
老人茶室在巷裡
「老人茶室在巷裡，兩三好友聚一起，一壺清茶聊半天，生人也能成知己。」
以前很多地方都有老人茶，老人茶就是老人家沒有事，就坐在那邊泡那個茶一壺，幾個朋友坐在那邊聊天，一聊就是老半天啊！所以好朋友就很多，所以這個老人茶室以前很流行現在沒有了。
臺灣喬遷圖卷
能做鄰居慶有緣，搬家全村總動員，
多扛少拿沒人管，到了新家吃湯圓。
描述肩挑著祖先牌位籮筐的屋主，率領長列隊伍搬遷，繞著山徑浩浩蕩蕩前進，隨後是帶著老小的家人和親友村民，每個人的手上或背上都攜帶著物品，從古早家當、器皿，到農耕用具...等，深刻描繪出「一家喬遷，全村出動」，客家人同甘共苦的生存哲學。
補皮鞋
這張是補皮鞋啦！以前人勒，要穿靴子、有雙皮鞋沒那麼容易哦！走到那鞋底破洞，才去墊進去那專門……
以前有人補皮鞋，滿街路去看，擔頭（擔子）挑著、店亭下（騎樓）內，看有誰……一直喊著：「補皮鞋哦！補皮鞋。」有人皮鞋要補的就拿來給他補啦。
所以皮鞋，這是繩索、這些油、刀子全部有。補皮鞋。
製茶
這做茶，以前人做茶就是這樣。
這茶菁（茶採下的原葉）先炒，炒好加到這裡面，這腳去滾壓，滾壓完才用這個（烘）焙，焙茶用相炭（相思木炭）去焙。焙茶。
製草鞋
這叫做打草鞋。
以前呀，有鞋好穿很難。總是那很多人要挑擔、扛棺材的啦，最好要穿他的草鞋，才不會釘到腳，腳底會痛。這就我阿公、這我阿婆。打草鞋的時候我阿婆要將草管先捶捶捶…捶軟來，才這邊打草鞋；四條槓來打草鞋。
褒忠義民大家拜
客家人啊，十分信奉義民爺啊。
十多年哦！不知道十三年還多久才輪到一次，到（新埔）枋寮祭拜義民爺啦。這就大山背；很深山哦！一路要用扛，扛他殺好的神豬。大山背扛到枋寮啊！走路就走一天。所以第一天豬就殺好了，比較有錢的人上面就揹一隻羊，比較沒錢的豬背上就揹一隻鵝。就為義民爺去，扛去義民爺那一天，拜一日拜到下午回來。哦，都臭掉了你知道嗎！總是大家很誠敬，不管多遠都要去。啊拜好回來的豬，那肉就切一料一料（一份一份），分分親戚朋友這樣。（燒燙），啊就這邊圈圈地鋪進去、管（草管、稻管）鋪進去，然後拿地豆倒進去，就腳去踏。踏完禾管（稻管）蓋蓋起來又去踏，踏到一圈一圈的，加到這裏面。啊就用這個尖仔（縫隙中固定物體的木塊）；這邊用樹筒（截斷的樹幹）刻的，用這個大石頭：蹦！啊蹦下去一直擠，油就會這裡出來。啊擠一擠，擠比較差不多了，油才拿下來，撥掉一圈鐵圈仔，又加進去（放回去）又蹦！蹦！去那個油。所以那油…要吃那個火油啊，很困難的事情！油很貴，很寶貴的東西。
要玩玩具自己做
要玩玩具自己做，遊戲規則一起訂；
動手動腦不花錢，大家玩得很高興。
本作品源自〈百子遊戲喜洋洋〉，劉老師精心描繪了臺灣農業時期各式各樣的童玩，也訴說了他兒時的點點滴滴。
貨運過橋台北到
「貨運過橋台北到，多人搶往車上跳，到時卸貨下了車，工錢任由他們要。」
以前啊這個規定很不好。這個是台北橋，外縣市的卡車載東西經過這邊台北橋啊，就很多人跳上你的車子，尤其是載嫁粧的他們最喜歡！就跳上去，到你車上去，跟著你的車子到你家，他幫忙你搬東西。搬下來，他會向你要工錢。那個時候他們還有工會叫「挑擔工會」，就很不好的習慣啊。
趕著群鴨往北走
這畜（養）鴨子。
「趕著群鴨往北走，沿路拾穗撿殘果，到了台北雛成鴨，賣了群鴨好回家。」以前呀，畜鴨子啊就我們南部在畜，因為南部比較早，比較早割禾（收割）。那時候的鴨仔剛剛好小小隻，就南部割禾的時候他就不用說去家裡拿飼料，啊就放那人割禾割完，吃那稻禾掉下來的穀。啊那南部割，那禾子（稻禾）割到台北的時候就剛剛好：割完了，鴨子也大了啦。過來鴨子一直撿著來吃，穀吃著（北）上，上到台北，鴨子賣掉，又才回去；第二年小鴨子又再畜，又畜來、擸（趕）來台北賣。
踩鹹菜
這叫做踏鹹菜（酸菜）。
踏鹹菜，為什麼呢？我們吃的鹹菜；客家人最會醃鹹菜，這些鹹菜就是大菜（芥菜、刈菜）啦！割下來、曬半天，才來墊起來，這樣加點鹽下去，又墊一層菜，又加鹽，於是才人上去踏。大人踏的時候特別重，會踏綿掉，所以踏這些鹹菜，全部老人家、小孩子踏。時常踏一整天有嘛！很辛苦哦！走來走去的……。
農村百工
〈竹編土礱好磨穀〉
竹編土礱好磨穀，磨好白米好煮粥；
好粥孝敬老阿公，闔家平安好過冬。
古早客家人賴以維生的傳統產業，例如：茶、樟腦、木業、礦業，有些逐漸消失的行業與技藝——製茶、樟腦窯、牽鋸、製茶、拉木馬、木炭窯...等，透過劉興欽老師的畫筆，躍然紙上。
迎神
這迎神的圖。
你看，以前人的迎神是出門要寫…前面一個人叫做「報馬仔」、第二人吹笛子、這舉（神明）綵、舉這個旗子、這揹鼓仔，有人打鼓、有人打銅鑼，哦。過後哩，扛神轎要迎，迎他的庄頭內（村莊裏），這庄迎過那庄這樣迎；迎一趟回來。
透年無停煞猛做
這是客家人的天穿日，「透年無停煞猛做（整年沒停勤奮做），過年聊到天穿過（過年休息到天穿過），食酒賭繳（賭博）莫較好，最好還係唱山歌。」這用客家話讀的啦齁。這就是竹東，每年天穿日有那個山歌比賽。哇！很熱鬧喔！有要想唱山歌的人就去那裏唱，也有人打分數：喔！頭等、二等這樣子的。十分熱鬧！每年都有！哦，天穿日。
開口祥獅很會舞
「開口祥獅很會舞，身旁伴著大頭佛，無錢賞你大紅包，只有這串糖葫蘆。」
這，小孩子；哇！很羨慕他舞獅。他就…這小孩子你看他穿那大檔褲，啊這就叫做大頭佛。他說：我沒紅包好給你，我串仙楂仔給你好啦！
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR 特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
1.阿欽．露一手
在鏡頭前舉起單手，揮一揮手，阿欽跟你走！
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR 特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
2.大嬸婆．神來一筆
騎著筋斗畫筆，飄動的大嬸婆，你抓得住她嗎？
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
3.開畫！頭角崢嶸
搖搖你的頭，劉興欽的漫畫角色會在你的頭上話家常～
騎馬戰
這啊，我們讀書小孩子啊。要玩的時候「騎馬戰」！三個小孩子，一個騎在上面，做一個馬仔給他騎，騎著兩人抱腰交，看誰先被人抱掉下來就輸了。
左手畫右手 右手畫左手
（手形創意畫）
劉與欽發明的「手形創意畫」，為當時兒童繪畫界帶來一股衝擊，並風靡國内外。劉興欽發現現代人畫畫時有個通病，就是沒有創造「造形」的能力，一定要有現成的圖，讓其照著模仿。
他發現先描繪出自己的手形當物體的輪廓，再完成物體的的細部，是一種好方法。由於手形大小跟紙張大小很配合，構圖上很完美，畫起來簡單又輕鬆，容易有成就感。能畫出各種唯妙唯肖的造形，就像變魔術一樣。
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
4.劉興欽「藝」想世界
鏡頭前對準畫框，進入藝術家劉興欽的漫畫世界！
阿欽漫畫世界AR拍照
只要用手機掃描QRcode，就能使用Facebook、Instagram AR特效濾鏡，進入劉興欽老師的漫畫世界，與阿欽、機器人、小聰明…等經典角色交個朋友，一起自拍留念吧！
(請將FB、IG、APP更新為最新版本)
5. 妙語．來尞
鏡頭前對準畫框，進入藝術家劉興欽的漫畫世界！
阿欽漫畫店
本展區提供劉興欽經典漫畫與著作與改編卡通，讓觀者自由賞析！
阿欽漫畫數位典藏
2002 年，他將五千張漫畫原稿及發明原始模型等交與國立交通大學典藏，隨後經由交通大學的圖書館、應用藝術研究所、資訊科學學系就此研究製作完成「劉興欽數位漫畫館」。
點子王塗鴉簿
看完劉興欽老師那麼多創作與發明，太佩服劉興欽老師點子王的創造力。
小朋友！換你拿起畫筆來玩著色，讓爸爸媽媽也看見你的創意潛能！
漫畫家的一支筆，寫意自我的風格；
發明家的一支筆，描繪創新的藍圖；
遊子的一支筆，刻畫懷土的鄉情。
凡此，皆是人間國寶——劉興欽——堅定地握在掌心的那支筆，引領時代，關懷臺灣。
「傳承．歸真——劉興欽90 特展」
回望小聰明阿欽孕育自家鄉大山背的好奇心與創造力，
延續放牛校長對他的愛，再次從他筆下的創作，薪火相傳。
“藝術是歷史的記錄，漫畫是創意的源頭。“——劉興欽
1934 年，日治時期生於新竹橫山鄉大山背的農家，今年高齡90 歲的藝術家劉興欽，捎著他一生卓越的創作成就：漫畫、發明、民俗畫與銅雕作品，回到家鄉，傳承筆下歷久彌新的「創意思考」和「創作精神」，也延續當年「放牛校長」無私奉獻的「愛」。
劉興欽老師進小學時，背著妹妹，手裡還要牽著一頭牛，幸得校長主動幫學生看牛，校長太太幫忙照顧弟妹，才能夠安心上課。貧困刻苦的客庄生活，卻是他念念不忘的鄉情回憶，也是這份孕育自鄉土農村，返璞歸真的好奇心與解決問題的創造力，讓吃點子長大的劉興欽，最終成為享譽國際的漫畫家、發明家、教育家與藝術家。AI 時代來臨，強調「科技資訊與媒體素養」的今日，本展覽希冀藉由回望劉興欽老師根植於泥土、山林與生活的豐碩創作，啟發每一個人與生俱來的創意力量。
劉興欽老師一生的創作，成績斐然，身為臺灣國寶級第一代連環漫畫家，他自生活中取材，以自己和母親的形象，創造「阿三哥．大嬸婆」漫畫人物，開創「臺灣本土漫畫第一人」；1970 年代《機器人》系列科幻漫畫，更是臺灣眾多科學家與科幻漫畫作者的啟蒙，他還因此發明了第一個會教人讀書的「機器人」，踏入發明領域，海內外擁有140 多種專利，成為臺灣擁有最多專利的發明家。
晚年，他致力於訪查臺灣特有之民俗史料繪圖註解，創作300 多幅民俗畫，其中一幅長卷「臺灣喬遷圖卷」被譽為臺灣版之清明上河圖，他也將民俗畫中覺得特別重要、有趣的形象角色製作成銅雕，刻畫臺灣早期鄉土生活的細節。
本特展將劉興欽老師各個領域珍貴的作品，規劃為五大展區——「寓．教於樂．漫畫」、「獨．具慧眼．發明」、「憶．猶未盡．民俗畫」、「懷．土之情．銅雕」、「返．老頑童．阿欽漫畫店」，更透過劉興欽老師親自解說的民俗畫打油詩和紀錄短片，引領民眾走入阿欽的創作時光隧道，領略這位幽默智趣、才思敏捷的老頑童，他的創作初心與精神。
漫畫家的一支筆，寫意自我的風格；發明家的一支筆，描繪創新的藍圖；遊子的一支筆，刻畫懷土的鄉情。
凡此，皆是人間國寶—劉興欽—堅定地握在掌心的那支筆，引領時代，關懷臺灣。
「傳承．歸真—劉興欽90特展」
回望小聰明阿欽孕育自家鄉大山背的好奇心與創造力，
延續放牛校長對他的愛，再次從他筆下的創作，薪火相傳。
“藝術是歷史的記錄，漫畫是創意的源頭。“——劉興欽
1934 年，日治時期生於新竹橫山鄉大山背的農家，今年高齡90 歲的藝術家劉興欽，捎著他一生卓越的創作成就：漫畫、發明、民俗畫與銅雕作品，回到家鄉，傳承筆下歷久彌新的「創意思考」和「創作精神」，也延續當年「放牛校長」無私奉獻的「愛」。
劉興欽老師進小學時，背著妹妹，手裡還要牽著一頭牛，幸得校長主動幫學生看牛，校長太太幫忙照顧弟妹，才能夠安心上課。貧困刻苦的客庄生活，卻是他念念不忘的鄉情回憶，也是這份孕育自鄉土農村，返璞歸真的好奇心與解決問題的創造力，讓吃點子長大的劉興欽，最終成為享譽國際的漫畫家、發明家、教育家與藝術家。AI 時代來臨，強調「科技資訊與媒體素養」的今日，本展覽希冀藉由回望劉興欽老師根植於泥土、山林與生活的豐碩創作，啟發每一個人與生俱來的創意力量。
劉興欽老師一生的創作，成績斐然，身為臺灣國寶級第一代連環漫畫家，他自生活中取材，以自己和母親的形象，創造「阿三哥．大嬸婆」漫畫人物，開創「臺灣本土漫畫第一人」；1970 年代《機器人》系列科幻漫畫，更是臺灣眾多科學家與科幻漫畫作者的啟蒙，他還因此發明了第一個會教人讀書的「機器人」，踏入發明領域，海內外擁有140 多種專利，成為臺灣擁有最多專利的發明家。
晚年，他致力於訪查臺灣特有之民俗史料繪圖註解，創作300 多幅民俗畫，其中一幅長卷「臺灣喬遷圖卷」被譽為臺灣版之清明上河圖，他也將民俗畫中覺得特別重要、有趣的形象角色製作成銅雕，刻畫臺灣早期鄉土生活的細節。
本特展將劉興欽老師各個領域珍貴的作品，規劃為五大展區——「寓．教於樂．漫畫」、「獨．具慧眼．發明」、「憶．猶未盡．民俗畫」、「懷．土之情．銅雕」、「返．老頑童．阿欽漫畫店」，更透過劉興欽老師親自解說的民俗畫打油詩和紀錄短片，引領民眾走入阿欽的創作時光隧道，領略這位幽默智趣、才思敏捷的老頑童，他的創作初心與精神。
國小課本都會提到的傑出人物—劉興欽。
1934年出生於新竹大山背，臺北師專畢業，獲頒美國聯合大學榮譽藝術博士，著有漫畫、童話、教材等200 多部，有142 項發明專利，也繪製了300 多幅臺灣民俗畫作，作品分別珍藏於國立臺灣歷史物館、國立臺灣文學館、國立臺灣科學館。
1991年移民美國，在世界日報連載漫畫，主角『阿三哥』『大嬸婆』被譽選為華人運動大會吉祥代言人，並在矽谷成立『大嬸婆』創意臺灣學校，宣揚臺灣文化。
2000年時更以筆下的漫畫人物協助沒落已久的新竹內灣村，打造成觀光景點，使得內灣線鐵路能保存下來行駛，創造了無數商機。在當地設有『劉興欽』漫畫主題公園；及『劉興欽』漫畫教育博物館，成為內灣的地標。一路走來，因熱心教育文化、經濟發展、地方建設前後獲得六位總統的召見勉勵。
劉興欽著作
• 漫畫類
《尋仙記》、《丁老師》、《小番薯》、《小天才》、《合家歡》、《金球棒》、《小聰明》、《阿三哥》、 《大嬸婆》、《機器人》、《發明趣談》、《放牛校長與阿欽》、《無字漫畫》、《小貝貝》、 《大嬸婆在美國》等兩百多本。
• 兒童文學類
《沒有媽媽的小羌》、《小銅笛》、《小畫眉學飛》、《內灣故事》、《大山背故事》、《田寮坑故事》、《山中茶水天上來》、《鵝公髻山傳奇》、《十二生肖漫畫》等。
• 史料類
《臺灣鄉土民俗畫集》、《臺灣舊俗圖集》、《聽阿三哥講古》、《咱ㄟ庄仔內》、《童心、鄉情、劉興欽88回顧展畫冊》
• 輔助教材纇
《認識ㄅㄆㄇ》、《幾何型創意畫》、《妙妙手》、《A.B.C 創意畫》。
• 發明
波浪發電、機器人自學機、伸縮雨傘集水套、自來免削鉛筆、智慧寶珠、萬能自學機、智慧小司機、音響鞋、冷熱水調節水龍頭…等142 項專利。
劉興欽大事紀
• 年表
1934年生於新竹橫山鄉大山背的農家，為家中次子。
1946年13歲。從豐鄉國校（橫山國小大山背分校）畢業。考進芎林初中就讀。
1952年20歲。從臺北師專美術科第一名畢業，分發至臺北市永樂國小任美術老師。
1954年21歲。發表漫畫《尋仙記》，從此開始漫畫生涯。
1958年24歲。創造出「大嬸婆」連載於「新朋友」週刊，隔年創造「阿三哥」角色。
1961年27歲。與黃淑惠女士結婚，在她協助下創造出無數兒童教育漫畫。
1966年32歲。創作兒童文學《沒有媽媽的小羌》獲國際兒童文學競賽第三名。
1968年34歲。創作「機器人和阿金」科幻漫畫，掀起風潮。創辦興欽出版社，發行週刊《興欽畫刊》。
1972年 38歲。獲得第13屆文藝獎。
1973年 39歲。當選全國特殊優良教師，榮獲蔣介石總統召見。
1974年 40歲。獲得中華民國第1屆產品設計獎、中山技術發明獎。
1975年 41歲，獲第一屆十大傑出發明獎。因發明語言自學機，榮獲蔣經國總統親函鼓勵。
1976年 42歲。獲得日本國際優良產品入選獎。
1977年 43歲。創辦「愛愛幼兒美勞中心」。獲得第1屆金頭腦獎。
1978年 44歲。獲得日內瓦國際發明展銀、銅牌獎。
1980年 46歲。獲得紐約世界發明博覽會優等獎。
1981年 47歲。獲得紐倫堡世界發明展金牌獎。
1982年 48歲。獲得外銷產品優良設計標誌獎、布魯塞爾世界發明展銅牌獎。於輔仁大學應用美術系任副教授。
1983年 49歲。在中視主持兒童節目「我愛卡通」，研發出「手型創意畫」。
1984年 50歲。獲得日內瓦國際發明展銅牌獎。
1988年 54歲。獲得十大傑出發明人獎。
1989年 55歲。聯經出版公司開始出版劉興欽作品集共90種，以及發明品
1991年 57歲。因得國際發明獎，榮獲李登輝總統召見。移民美國先到佛州三年再遷居舊金山，開始創作民俗畫。
1992年 58歲。獲得全國優良連環圖畫第一名及榮譽獎。受洗成為基督徒。
1999年 65歲，代表臺灣參加世界漫畫峰會，發表演說讓亞洲重視臺灣漫畫。
2000年 66歲。新竹內灣村使用劉興欽漫畫打造商圈。
2002年 68歲，榮獲第1屆漫畫金像獎「終身成就獎」。交通大學數位典藏部分作品原稿。因對地方建設有功，榮獲陳水扁總統召見。
2003年 69歲。劉興欽故事「放牛的發明家」編入國民小學國語課本。
2007年 73歲，經濟部工業局、國科會贊助製作科學卡通，強調傳承與科技，在全世界播放。在美國矽谷創辦「大嬸婆創意臺灣學校」。
2008年 74歲。行政院客家委員會頒發「終身貢獻獎」。
2010年 76歲。獲頒行政院新聞局首屆金漫獎一終身成就獎。訪查臺灣特有之民俗史料繪，珍藏於國立臺灣歷史博物館。
2012年 78歲，成立「大嬸婆文創協會」，集結農產品業者，共同研發優良產品。
2013年 79歲，新北市客家事務局頒發一金客獎。
2016年 82歲，臺灣文學館收藏劉興欽文學作品。
2016年 82歲，受邀捐畫一幅「為著百姓甘做牛」，漫畫掛於總統府長廊。
2017年 83歲，「劉興欽漫畫教育博物館」成立。
2018年 84歲定居臺灣，仍熱愛創作與支持地方建設。因對文化藝術成就卓越，榮獲蔡英文總統召見。
2020年 86歲受邀於臺北國際藝術博覽會展出「創作65週年特展」。
2021年 87歲。受客家委員會邀請，在國父紀念館展出「童心、鄉情，劉興欽88回顧展」。
國小課本都會提到的傑出人物—劉興欽。
1934年出生於新竹大山背，臺北師專畢業，獲頒美國聯合大學榮譽藝術博士，著有漫畫、童話、教材等200 多部，有142 項發明專利，也繪製了300 多幅臺灣民俗畫作，作品分別珍藏於國立臺灣歷史物館、國立臺灣文學館、國立臺灣科學館。
1991年移民美國，在世界日報連載漫畫，主角『阿三哥』『大嬸婆』被譽選為華人運動大會吉祥代言人，並在矽谷成立『大嬸婆』創意臺灣學校，宣揚臺灣文化。
2000年時更以筆下的漫畫人物協助沒落已久的新竹內灣村，打造成觀光景點，使得內灣線鐵路能保存下來行駛，創造了無數商機。在當地設有『劉興欽』漫畫主題公園；及『劉興欽』漫畫教育博物館，成為內灣的地標。一路走來，因熱心教育文化、經濟發展、地方建設前後獲得六位總統的召見勉勵。
劉興欽著作
• 漫畫類
《尋仙記》、《丁老師》、《小番薯》、《小天才》、《合家歡》、《金球棒》、《小聰明》、《阿三哥》、 《大嬸婆》、《機器人》、《發明趣談》、《放牛校長與阿欽》、《無字漫畫》、《小貝貝》、 《大嬸婆在美國》等兩百多本。
• 兒童文學類
《沒有媽媽的小羌》、《小銅笛》、《小畫眉學飛》、《內灣故事》、《大山背故事》、《田寮坑故事》、《山中茶水天上來》、《鵝公髻山傳奇》、《十二生肖漫畫》等。
• 史料類
《臺灣鄉土民俗畫集》、《臺灣舊俗圖集》、《聽阿三哥講古》、《咱ㄟ庄仔內》、《童心、鄉情、劉興欽88回顧展畫冊》
• 輔助教材纇
《認識ㄅㄆㄇ》、《幾何型創意畫》、《妙妙手》、《A.B.C 創意畫》。
• 發明
波浪發電、機器人自學機、伸縮雨傘集水套、自來免削鉛筆、智慧寶珠、萬能自學機、智慧小司機、音響鞋、冷熱水調節水龍頭…等142 項專利。
劉興欽大事紀
• 年表
1934年生於新竹橫山鄉大山背的農家，為家中次子。
1946年13歲。從豐鄉國校（橫山國小大山背分校）畢業。考進芎林初中就讀。
1952年20歲。從臺北師專美術科第一名畢業，分發至臺北市永樂國小任美術老師。
1954年21歲。發表漫畫《尋仙記》，從此開始漫畫生涯。
1958年24歲。創造出「大嬸婆」連載於「新朋友」週刊，隔年創造「阿三哥」角色。
1961年27歲。與黃淑惠女士結婚，在她協助下創造出無數兒童教育漫畫。
1966年32歲。創作兒童文學《沒有媽媽的小羌》獲國際兒童文學競賽第三名。
1968年34歲。創作「機器人和阿金」科幻漫畫，掀起風潮。創辦興欽出版社，發行週刊《興欽畫刊》。
1972年 38歲。獲得第13屆文藝獎。
1973年 39歲。當選全國特殊優良教師，榮獲蔣介石總統召見。
1974年 40歲。獲得中華民國第1屆產品設計獎、中山技術發明獎。
1975年 41歲，獲第一屆十大傑出發明獎。因發明語言自學機，榮獲蔣經國總統親函鼓勵。
1976年 42歲。獲得日本國際優良產品入選獎。
1977年 43歲。創辦「愛愛幼兒美勞中心」。獲得第1屆金頭腦獎。
1978年 44歲。獲得日內瓦國際發明展銀、銅牌獎。
1980年 46歲。獲得紐約世界發明博覽會優等獎。
1981年 47歲。獲得紐倫堡世界發明展金牌獎。
1982年 48歲。獲得外銷產品優良設計標誌獎、布魯塞爾世界發明展銅牌獎。於輔仁大學應用美術系任副教授。
1983年 49歲。在中視主持兒童節目「我愛卡通」，研發出「手型創意畫」。
1984年 50歲。獲得日內瓦國際發明展銅牌獎。
1988年 54歲。獲得十大傑出發明人獎。
1989年 55歲。聯經出版公司開始出版劉興欽作品集共90種，以及發明品
1991年 57歲。因得國際發明獎，榮獲李登輝總統召見。移民美國先到佛州三年再遷居舊金山，開始創作民俗畫。
1992年 58歲。獲得全國優良連環圖畫第一名及榮譽獎。受洗成為基督徒。
1999年 65歲，代表臺灣參加世界漫畫峰會，發表演說讓亞洲重視臺灣漫畫。
2000年 66歲。新竹內灣村使用劉興欽漫畫打造商圈。
2002年 68歲，榮獲第1屆漫畫金像獎「終身成就獎」。交通大學數位典藏部分作品原稿。因對地方建設有功，榮獲陳水扁總統召見。
2003年 69歲。劉興欽故事「放牛的發明家」編入國民小學國語課本。
2007年 73歲，經濟部工業局、國科會贊助製作科學卡通，強調傳承與科技，在全世界播放。在美國矽谷創辦「大嬸婆創意臺灣學校」。
2008年 74歲。行政院客家委員會頒發「終身貢獻獎」。
2010年 76歲。獲頒行政院新聞局首屆金漫獎一終身成就獎。訪查臺灣特有之民俗史料繪，珍藏於國立臺灣歷史博物館。
2012年 78歲，成立「大嬸婆文創協會」，集結農產品業者，共同研發優良產品。
2013年 79歲，新北市客家事務局頒發一金客獎。
2016年 82歲，臺灣文學館收藏劉興欽文學作品。
2016年 82歲，受邀捐畫一幅「為著百姓甘做牛」，漫畫掛於總統府長廊。
2017年 83歲，「劉興欽漫畫教育博物館」成立。
2018年 84歲定居臺灣，仍熱愛創作與支持地方建設。因對文化藝術成就卓越，榮獲蔡英文總統召見。
2020年 86歲受邀於臺北國際藝術博覽會展出「創作65週年特展」。
2021年 87歲。受客家委員會邀請，在國父紀念館展出「童心、鄉情，劉興欽88回顧展」。
童心童玩創意牆
歡迎創意發明，
和大家分享你的摺紙作品！